1
00:00:34,476 --> 00:00:39,416
En cette matinée stimulante, où depuis la position privilégiée que j'occupais, j'entendais le chant des oiseaux qui précède le bruit de la ville,
2
00:00:39,501 --> 00:00:52,085
J'ai pensé à tout ce dont j'avais besoin, j'ai osé et j'ose le dire -, de l'ingéniosité pour y arriver,
3
00:00:52,784 --> 00:00:59,803
où mon imagination, aussi ambitieuse soit-elle, n'aurait jamais pu m'emmener seule.
4
00:01:06,857 --> 00:01:12,568
6 semaines auparavant, il n'était qu'un homme sans aventure, calmement amoureux de sa famille et de sa patrie
5
00:01:12,975 --> 00:01:18,420
et dont le regard ne s'égarait pas au passage des femmes.
6
00:02:13,660 --> 00:02:16,716
- 6ème...
- Moi aussi...
7
00:02:41,479 --> 00:02:46,998
- Oh et bien... c'est le minuteur !
- Tu crois ?
8
00:03:02,861 --> 00:03:06,128
Ouais... ouais, viens me chercher
Je vais laisser ma voiture ici.
9
00:03:06,552 --> 00:03:10,623
Ouais... c'est ça... moi aussi.
10
00:03:13,585 --> 00:03:15,179
*Tu m'aimes, hein ?!?!
11
00:03:15,586 --> 00:03:24,155
Sans aucun doute... oui... incontestablement...
Écoute Marthe, franchement, je n'ai pas le temps.
12
00:03:25,826 --> 00:03:33,758
Dis... ça fait deux fois que tu
Enregistrez le dossier au ministre...
Tu souffres ou quoi ?
13
00:03:34,430 --> 00:03:37,037
Mais... c'est le ministre qui l'a pour moi
Demandé, il l'a mis mordu !
14
00:03:37,499 --> 00:03:40,499
Je suis désolé... excuse-moi,
C'est bon... mon super !
15
00:03:40,865 --> 00:03:43,928
- Je te fais peur, ou quoi ?
- Non...
16
00:03:44,514 --> 00:03:45,655
En colère...
17
00:04:42,190 --> 00:04:43,788
* Bonjour...
18
00:04:45,535 --> 00:04:46,906
Bonjour...
19
00:04:49,582 --> 00:04:50,873
Si nous dînons...
20
00:04:52,103 --> 00:04:53,753
comment ?
21
00:04:57,477 --> 00:05:00,132
Ce soir à "Récamier"... Rue Récamier.
22
00:05:00,946 --> 00:05:03,957
Je te reconnais...
23
00:05:05,504 --> 00:05:07,783
9 heures du matin ?
24
00:05:09,838 --> 00:05:11,171
De sorte que ?
25
00:05:12,754 --> 00:05:14,515
Parce que...
26
00:05:15,353 --> 00:05:16,773
9h du matin... je ne peux pas.
27
00:05:18,756 --> 00:05:20,647
9h00...10
28
00:05:37,452 --> 00:05:42,552
Excusez-moi... s'il vous plaît, attendez quelques minutes,
Pendant que je vais voir les accords en train d'être rédigés...
29
00:05:42,951 --> 00:05:45,161
pourquoi tu
Dis-moi l'anglais ?
30
00:05:45,996 --> 00:05:51,870
Ils m'ont dit que...
Étiez-vous un Britannique ?
31
00:05:52,510 --> 00:05:53,744
Oh non...
32
00:05:54,201 --> 00:05:58,094
Écoute, je vais vérifier,
Cela me surprend parce que...
33
00:05:58,989 --> 00:06:01,803
Attends... euh...
Quelle heure est-il ?
34
00:06:02,486 --> 00:06:04,133
Où vais-je... je
35
00:06:06,686 --> 00:06:09,999
Ne bouge pas ici, je suis
Allez au sept étages, maintenant...
36
00:06:35,440 --> 00:06:38,860
Pourquoi fais-tu ça quand
Connaissez-vous les voitures ?
37
00:06:39,252 --> 00:06:40,911
Pour les voir...
38
00:06:41,300 --> 00:06:42,933
ah eh bien disons !
39
00:06:44,460 --> 00:06:47,557
Pourquoi me regardes-tu ?
Comment me trouves-tu ?
40
00:06:48,328 --> 00:06:49,871
Satyre!
41
00:06:50,566 --> 00:06:53,361
Mais non... soyez confiant.
Je vais travailler rue Saint-Jacques...
42
00:06:54,096 --> 00:06:58,066
Ils m'ont blessé.
ICI!
43
00:06:58,415 --> 00:07:04,875
A 41 ans, vous allez travailler avec
Les professeurs... c'est quand les examens ?
44
00:07:05,524 --> 00:07:07,944
Tu es stupide... dans 23 jours.
45
00:07:08,356 --> 00:07:11,380
- Tu es dans tes petites chaussures ?
- Oui...
46
00:07:26,470 --> 00:07:35,879
Pendant que tu plantais...
Vous n'avez pas le journal là-bas ?
Pour me faire du Cinoche...
47
00:07:36,779 --> 00:07:39,249
- C'est prévu !
- hein?!?!?
48
00:07:39,979 --> 00:07:44,550
Tu vas à la séance de 8h
Avec les filles, promis !
49
00:07:45,389 --> 00:07:48,459
- C'est bien, non ?
- Sensationnel...
50
00:08:12,012 --> 00:08:14,112
30/40
51
00:08:23,296 --> 00:08:25,783
- Il y a un défaut
-Oui... peu.
52
00:08:26,730 --> 00:08:29,602
Ferme ta bouche,
Vous êtes hors de propos !
53
00:08:31,862 --> 00:08:34,285
- Prêt ?
- Prêt !
54
00:08:47,002 --> 00:08:50,293
J'étais du mauvais pied... il parle
Tout le temps, je...
55
00:08:50,684 --> 00:08:51,908
Hé, hé, hé... oh...
56
00:08:52,292 --> 00:08:55,305
Oui... Mais quoi !
Tu es drôle, je ne parle pas !
57
00:08:57,628 --> 00:08:59,899
- D'accord, à part ça ?
- Et toi ?
58
00:09:00,271 --> 00:09:02,844
horrible,
Je ne vous le dis pas !
59
00:09:12,189 --> 00:09:14,000
Elle s'est perdue, hé !
60
00:09:14,636 --> 00:09:16,586
La vache !
Avez-vous vu les cannes ?
61
00:09:20,271 --> 00:09:23,710
Hé... est-ce que tu aimes ça
Petits Dengios, les gars ?
62
00:09:24,103 --> 00:09:26,920
Arrête... c'est ennuyeux,
Je n'aime pas quand tu fais ça.
63
00:09:27,415 --> 00:09:30,893
Vous n'habitez pas dans la région ?
Je les ai déjà vus tous les deux.
64
00:09:31,300 --> 00:09:34,588
Si elle essaie de grimper, il la renvoie
Sur les pieds, ne testez pas le lobe.
65
00:09:34,595 --> 00:09:35,470
De sorte que ?
66
00:09:36,500 --> 00:09:38,098
Désolé, pas aujourd'hui...
Vous avez les lobes trop courts !
67
00:09:38,122 --> 00:09:41,322
- Vos raquettes sont-elles Peugeot ?
- Ils sont stupides, ce sont des Montana !
68
00:09:42,210 --> 00:09:47,629
-Je ne sais pas ce que j'ai, j'ai dû faire un petit allongement.
- Allez chez Simon !!!
69
00:09:51,547 --> 00:09:52,981
Soyez prudent avec vos pieds !
70
00:09:53,632 --> 00:09:56,153
tu perds tes chaussettes
Ou quoi, toi ?!?!?
71
00:10:01,749 --> 00:10:03,366
OUAIS !
C'est un as ! Hé, hé !
72
00:10:03,755 --> 00:10:05,877
15/0...Bravo M. Bouly...
73
00:10:14,680 --> 00:10:17,276
Oui... oh la disparition
Les gars... Wow !
74
00:10:17,992 --> 00:10:21,757
Voilà donc le chapeau M. Boully,
Ici, même si je ne suis d'aucune utilité...
75
00:10:22,544 --> 00:10:24,909
Tu n'as pas de cigarette Simon,
s'il te plaît ?
76
00:10:25,854 --> 00:10:28,382
Allez...30/0
Attention les yeux...
77
00:10:32,761 --> 00:10:34,539
Vite vite vite vite !!!
78
00:10:36,841 --> 00:10:41,118
Excusez-moi Mademoiselle...
Ils n'ont aucune éducation !
79
00:10:42,054 --> 00:10:44,818
tu joues très bien
Etes-vous classé ?
80
00:10:45,417 --> 00:10:48,528
- Que voulais-tu faire ?
- Une sorte de lobe surélevé...
81
00:10:49,035 --> 00:10:52,191
C'est drôle, tu n'as jamais su comment te lever, je t'avais
On vous a demandé de ne pas pleurer cette semaine !
82
00:10:52,720 --> 00:10:55,636
Que veux-tu... et
Donc j'ai mal à l'épaule, c'est...
83
00:10:57,702 --> 00:10:59,057
Nous allons le prendre...
Nous allons le prendre...
84
00:10:59,525 --> 00:11:01,665
- Il y a combien de temps ?
- 40/0 et combattez le ballon !
85
00:11:07,996 --> 00:11:09,396
OUAIS !!!
86
00:11:09,981 --> 00:11:12,322
- Excusez-moi les gars...
- Ce n'est rien, un désastre !
87
00:11:12,691 --> 00:11:14,618
On verra ça dimanche...
88
00:11:15,189 --> 00:11:20,506
Je ne savais pas que j'avais une sœur, elle
Spectacles, et elle me présente Carmen...
89
00:11:24,036 --> 00:11:25,643
Sont-ils espagnols aussi ?
90
00:11:26,133 --> 00:11:29,490
je ne sais pas,
Je n'ai pas demandé les papiers !
91
00:11:30,706 --> 00:11:33,814
Remarques, non,
Parce que la grande s'appelle Esther !
92
00:11:34,370 --> 00:11:36,504
Tellement bon,
Parce qu'Esther, ce n'est pas...
93
00:11:36,780 --> 00:11:38,362
Ce n'est pas vraiment ibérique !
94
00:11:40,960 --> 00:11:44,564
Le grand qui te dirait où, l'autre moi
Je te le dirais demain, je sors ce soir.
95
00:11:45,385 --> 00:11:48,296
Simon!
96
00:11:48,840 --> 00:11:50,713
tu verras
Vous avez dû oublier votre serviette !
97
00:11:51,452 --> 00:11:54,268
Allez-y,
Je te laisse ma douche !!!
98
00:11:55,658 --> 00:11:57,847
Simon!!!
99
00:11:58,596 --> 00:12:01,855
*Je ne peux pas
Je n'ai pas ma serviette...
100
00:12:08,253 --> 00:12:10,514
Monsieur Boully Serge, téléphonez !
101
00:12:11,950 --> 00:12:14,684
Très!
On vous sollicite par téléphone !
102
00:12:15,351 --> 00:12:18,262
Tu ne veux pas me poursuivre...
Parce que... je m'excuse, hé, hé
103
00:12:18,752 --> 00:12:22,645
Si c'est la Seita, je vous le rappelle, nous avons
Problèmes avec le papier de maïs !
104
00:12:23,014 --> 00:12:25,814
- Grave ?
- Un réalisateur est mort.
105
00:12:26,548 --> 00:12:30,419
-En fumant du maïs ?
Mort de ça, mais la famille attaque.
106
00:12:31,086 --> 00:12:33,076
- Et Marie-Aange ?
- Quoi Marie-Ang ?
107
00:12:34,111 --> 00:12:39,258
Elle ne s'en est jamais rendu compte...
Finalement, quoi, tout ça...
108
00:12:41,137 --> 00:12:53,121
Oh, Marie-Ang, elle a les enfants, la maison, son transistor, 38 bars... Je n'aime pas les formules, mais c'est une femme heureuse !
109
00:12:54,465 --> 00:12:57,634
- Et elle de son côté... euh...
- Quoi ?!
110
00:12:58,292 --> 00:13:01,355
Elle ne bouge pas
Pas d'oreille ?
111
00:13:07,229 --> 00:13:08,807
Non... mais attends...
112
00:13:09,712 --> 00:13:12,720
Comme ce type est stupide !
113
00:13:13,738 --> 00:13:15,123
Marie Gange....
114
00:13:17,329 --> 00:13:19,043
- Vous déjeunez ici docteur ?
- NON !!!
115
00:13:19,605 --> 00:13:20,914
Boully....
116
00:13:21,085 --> 00:13:22,734
Je vous demande pardon ?
117
00:14:01,146 --> 00:14:02,752
Ce n'est pas possible...
118
00:14:11,853 --> 00:14:13,840
Ce n'est pas possible... que
119
00:14:14,269 --> 00:14:16,155
Elle ne te l'a pas dit
Un autre au téléphone ?
120
00:14:16,530 --> 00:14:20,862
OMS ? Mme Philippot ? elle
Il atteint le fer...
121
00:14:21,106 --> 00:14:24,555
Elle a rencontré tout le monde
L'escalier, Marie-Gany, les enfants et...
122
00:14:24,882 --> 00:14:26,143
Des meubles !
123
00:14:26,721 --> 00:14:30,286
- Pourquoi as-tu posé ton sac ?
- Pour qu'il l'ait volé !
124
00:14:30,947 --> 00:14:33,041
Pas vrai...
125
00:14:40,430 --> 00:14:43,818
C'est fou les gars...
Elle a tout gagné !
126
00:14:44,767 --> 00:14:48,729
Ben oui,
Même la tapisserie !
127
00:14:49,557 --> 00:14:51,501
...les 2 bergers à la flûte
128
00:14:52,654 --> 00:14:55,459
Sous quel régime
Étiez-vous marié ?
129
00:14:56,579 --> 00:14:59,572
Il s'agit de savoir si elle
Vous avez le droit de tout supprimer.
130
00:15:06,733 --> 00:15:09,989
Eh bien alors...
Il y a une lettre là-bas...
131
00:15:10,680 --> 00:15:13,194
euh... où...
132
00:15:13,619 --> 00:15:16,688
Eh bien, là,
N'est-ce pas une lettre ?
133
00:15:46,636 --> 00:15:51,258
Mais maman, pourquoi dis-tu que je le serai ?
Eh bien, te libérer quand tu es à l'hôpital ?
134
00:15:52,806 --> 00:15:54,665
Elle ne te le dit pas
Où sont-ils allés ?
135
00:15:59,168 --> 00:16:01,563
Elle ne dit pas pourquoi ?
136
00:16:02,598 --> 00:16:05,606
Oui... elle...
137
00:16:06,648 --> 00:16:09,358
Elle a trouvé une photo...
138
00:16:11,225 --> 00:16:13,094
où suis-je...
Avec l'autre chouette...
139
00:16:14,478 --> 00:16:15,871
nu ?
140
00:16:16,235 --> 00:16:19,579
Non... non... une boîte...
141
00:16:27,410 --> 00:16:29,626
Mes enfants...
142
00:16:32,161 --> 00:16:34,016
Que dit-il ?
143
00:16:34,624 --> 00:16:36,150
Mes enfants...
144
00:16:36,596 --> 00:16:38,353
Vous avez dit qu'ils étaient stupides !
145
00:16:38,967 --> 00:16:43,884
Eh bien... il a dit ça... quand ils
Ils étaient là... il aimait ses enfants.
146
00:16:44,719 --> 00:16:45,939
Ce n'est pas possible les gars...
147
00:16:46,426 --> 00:16:48,577
Ce n'est pas possible... merde !!!
148
00:17:06,303 --> 00:17:08,460
Je me suis coupé davantage...
Comme un idiot !
149
00:17:19,498 --> 00:17:22,738
Attention, les enfants
peut être à l'école.
150
00:17:23,109 --> 00:17:25,292
Mais non... c'est lui
Vacances à la Pentecôte !
151
00:17:27,470 --> 00:17:31,509
- Marie-Aange... Pff !
- Elle reviendra !
152
00:17:31,865 --> 00:17:34,948
Non... ne pense pas ça,
Ils ne reviennent jamais !
153
00:17:35,588 --> 00:17:40,149
Passez une bonne matinée...
Et l'après-midi, ils
Reconnaissez-en même plus !
154
00:17:41,017 --> 00:17:45,013
Il faut dire que Bouly a poussé
La casquette trop loin.
155
00:17:46,055 --> 00:17:51,352
Pendant que... imagine un enfant
j'aurais un dîner exceptionnel
Avec une autre femme...
156
00:17:52,798 --> 00:18:00,225
Tu ne vas pas me dire ça
Le lendemain, sa femme partait,
Avec des enfants et des meubles !
157
00:18:00,675 --> 00:18:03,361
Oui... ils le sont
Capable de tout !
158
00:18:12,032 --> 00:18:14,009
- Et Mme Luberon...
- Pareil !
159
00:18:14,998 --> 00:18:16,286
Qui est Mme Luberon ?
160
00:18:16,790 --> 00:18:18,465
C'est pendant
que tu étais en Iran...
161
00:18:19,050 --> 00:18:21,639
La femme du professeur...
De ton patron, hein ?
162
00:18:22,461 --> 00:18:24,060
je ne peux pas
Allez-y jusqu'à la nuit.
163
00:18:24,429 --> 00:18:27,070
Si seulement "l'autre"
est appelé en cas d'urgence !
164
00:18:28,316 --> 00:18:33,883
Cela dépend de la gravité de
d'intervention, pour appendicite
je ne bouge pas...
165
00:18:34,696 --> 00:18:39,148
En revanche, pour la péritonite,
Elle m'a appelé au téléphone...
166
00:18:39,612 --> 00:18:44,930
Parce que rien que des allers-retours
J'ai 25 minutes en voiture...
167
00:18:46,206 --> 00:18:51,919
Le moment où tu te laves les mains...
Et il met les gants...
168
00:18:52,872 --> 00:18:57,192
"- Allô mon bébé ? C'est deux pattes à couper...
- Eh bien, je viendrai !
169
00:19:13,753 --> 00:19:16,349
Dis...
Tu es à la maison cet après-midi ?
170
00:19:16,772 --> 00:19:19,799
- Oui, je consulte jusqu'à 6 heures du matin.
- Je peux y aller ?
171
00:19:20,434 --> 00:19:23,227
- Qu'est-ce que tu as ?!?!
- rien, rien, un service à demander
172
00:19:23,743 --> 00:19:25,739
Mais... le personnel.
173
00:19:27,844 --> 00:19:30,659
Swing... je dois y aller
La voiture à 3h du matin, yo !
174
00:19:49,061 --> 00:19:52,614
- Le client existe-t-il pour les rouleaux ?
- Pas encore.
175
00:19:53,355 --> 00:19:55,887
je t'attends là
Dites à Salerne que...
176
00:20:16,188 --> 00:20:21,779
Je dois travailler comme
L'homme surpris par
Un spasme de son destin.
177
00:20:22,616 --> 00:20:28,578
J'ai été soigné pour lui
Première fois que je trahis... Marthe.
178
00:20:29,074 --> 00:20:31,555
et cette pensée était haineuse
179
00:20:32,435 --> 00:20:38,686
l'apparence de mes employés,
Ignorant le drame, il a atténué.
180
00:20:39,035 --> 00:20:43,574
m'a fait brûler, cependant,
J'ai vu des reproches avancés
181
00:20:43,896 --> 00:20:47,128
mais au mépris d'une entreprise
dont il respectait la moralité
182
00:20:47,483 --> 00:20:51,831
J'avoue que la jeune femme de
Le rouge avait enflammé ma conscience
183
00:20:52,252 --> 00:20:55,720
* Bonjour... Bonjour... Bonjour ?
184
00:21:15,957 --> 00:21:20,529
Oh maintenant ça suffit pour Lucien
J'en ai marre, tu comprends ?
185
00:21:21,236 --> 00:21:24,382
- Pourquoi connais-tu mes lettres ?
- Quelles lettres ? Je ne les ai pas reçus !
186
00:21:24,947 --> 00:21:28,214
Si j’en envoie 14, qui est perdu ?
Passons, ça n'a jamais été vu !
187
00:21:29,193 --> 00:21:32,009
J'aime tes seins... je ne peux pas
Vivre sans eux... c'est décidé !
188
00:21:32,321 --> 00:21:33,299
Mes seins ?
189
00:21:33,816 --> 00:21:36,988
Quand je suis venu voir ta fille...
Je les ai vus à la porte...
190
00:21:37,410 --> 00:21:39,411
- Quelle porte ?!?!?
- depuis ta chambre !
191
00:21:39,792 --> 00:21:41,686
J'aime tes seins...
Surtout la gauche !
192
00:21:41,999 --> 00:21:44,024
je le ferai
Préviens tes parents !
193
00:21:44,658 --> 00:21:47,732
Je leur ai dit... j'allais
se marier, avec une femme mariée.
194
00:21:50,112 --> 00:21:52,032
Complètement malade !
195
00:21:52,666 --> 00:21:54,583
Qu'ont-ils dit ?
196
00:21:54,959 --> 00:21:57,403
Ils ne veulent pas voir le
Faire face aux choses, les vieux imbéciles !
197
00:21:58,020 --> 00:22:01,038
Nous le ferons sans votre
Consentement, mon amour !
198
00:22:04,933 --> 00:22:07,543
*Écoute Simon, c'est rien que pour toi
Je peux demander une telle chose !
199
00:22:08,025 --> 00:22:11,753
Oui. Mais quoi
Vas-tu me répondre ?
200
00:22:12,556 --> 00:22:17,769
Eh bien, je vous réponds :
tu ne t'en sors pas
Tu veux que je vienne ?
201
00:22:18,491 --> 00:22:20,792
tu sais... tu
Ils sont douloureux, Deschanel !
202
00:22:21,548 --> 00:22:24,876
-Qui est Deschanel ?
- Travaille avec moi au bureau.
203
00:22:25,864 --> 00:22:29,196
Allez, euh... au revoir
Docteur et merci !
204
00:22:34,445 --> 00:22:37,682
A 9 heures du matin...
Ne sois pas stupide.
205
00:22:39,301 --> 00:22:42,163
- Tu rentres à la maison ?
- Non, nous sommes sortis Boully...
206
00:22:43,979 --> 00:22:48,245
Ah !!
M. Dahoud... ça va ?
207
00:22:50,316 --> 00:22:54,854
Entrez, Monsieur Jouglain,
Je vous reçois immédiatement...
208
00:22:58,750 --> 00:23:00,557
Ce n'est pas un
Histoire de... femme ?
209
00:23:00,906 --> 00:23:02,664
Tu n'es pas fou...
210
00:23:03,345 --> 00:23:05,167
La politique ?
211
00:23:05,949 --> 00:23:07,697
Au revoir... mon grand.
212
00:23:10,520 --> 00:23:14,037
Vous avez reçu votre
Une analyse, M. Jouglain ?
213
00:23:18,207 --> 00:23:20,733
Ils ne t'ont pas appelé
Les résultats du labo ?
214
00:23:21,126 --> 00:23:22,254
Non
215
00:23:22,932 --> 00:23:25,276
Ce n'est pas normal.
216
00:23:25,785 --> 00:23:27,280
Non... ce n'est pas normal
217
00:23:27,799 --> 00:23:29,317
ALORS ?
218
00:23:29,835 --> 00:23:31,093
Teu...teu...teu
219
00:23:31,656 --> 00:23:34,587
La dernière fois que tu
J'y ai pensé, docteur, hein.
220
00:23:36,072 --> 00:23:38,208
Pffzzouitt !!!
221
00:23:38,898 --> 00:23:41,209
- Qu'est-ce que c'est?
- Non, non... rien.
222
00:23:41,965 --> 00:23:44,092
Oui... oui, pourquoi
Vous l'avez fait... Pfzzuittt !
223
00:23:45,731 --> 00:23:55,813
Appelez Lavallée, voyez si
il n'y a pas d'erreur dans l'analyse
par M. Jouglain. Sinon, je...
224
00:24:01,540 --> 00:24:05,172
Je ne sais pas ce que j'ai
C'est embêtant, ça lance !
225
00:24:05,898 --> 00:24:10,097
Sûrement un peu
Sicing... j'essaye !
226
00:24:11,105 --> 00:24:14,524
Barney Bigga
à la clarinette !
227
00:24:15,357 --> 00:24:17,411
École confortable
A propos de la batterie !
228
00:24:17,719 --> 00:24:19,980
Je n'accueille pas Cole !
Jay Crooper....
229
00:24:20,421 --> 00:24:23,251
Tu paries quoi ?
Ça a l’air sympa, Cole !
230
00:24:23,656 --> 00:24:28,901
Enregistrement le 20 avril 1950...
Parce que Benny Goodman dans 39...
231
00:24:29,515 --> 00:24:34,219
Ooh tu me gonfles avec ton
clarinettes. Sors de mon lit, travaille !
232
00:24:34,921 --> 00:24:37,349
Tu travailles au lit
Pas étonnant...
233
00:24:41,832 --> 00:24:43,975
Vous n'avez pas de
Cigarette en passant ?
234
00:24:44,697 --> 00:24:48,185
Arrêtez de fumer !
Vous ne savez même pas comment respirer !
235
00:24:49,076 --> 00:24:51,807
je ne fume plus
Pierrez les parasols.
236
00:24:52,233 --> 00:24:53,992
Qu'est-ce que c'est
Peut-il te baiser ?
237
00:24:54,835 --> 00:24:56,792
J'ai décidé...
Pour prendre soin de mon corps !
238
00:24:57,936 --> 00:25:00,540
- Tu n'as pas tes clés ?
- Mais oui... mais bon !
239
00:25:01,722 --> 00:25:03,381
Ils ne sont pas venus
Pour l'ascenseur ?
240
00:25:03,662 --> 00:25:05,269
je ne sais pas,
Je monte toujours !
241
00:25:05,992 --> 00:25:10,536
- Est-ce qu'il est cassé ?
- Non, ça s'arrête au dernier étage !
242
00:25:11,788 --> 00:25:18,520
Ah, Lucien ! Dauphin
Il m'a dit que tu étais éligible.
Mais quel âge as-tu ?
243
00:25:18,968 --> 00:25:23,017
17 ans... mais c'est dire...
Restez motivé cette année !
244
00:25:24,556 --> 00:25:25,909
A quelle heure partons-nous ?
245
00:25:26,254 --> 00:25:27,717
-SOIT ?
* - Mais au cinéma !
246
00:25:28,397 --> 00:25:33,799
Chérie, allons plus loin, regarde ça
est tombé sur moi, en partant.
247
00:25:34,361 --> 00:25:36,050
Na-tu-reli-le-el !
248
00:25:36,732 --> 00:25:40,490
Je vous en supplie, ne vous laissez pas emporter.
Je suis déjà à cran !
249
00:25:41,134 --> 00:25:43,391
Aujourd'hui
J'aimerais te parler...
250
00:25:44,144 --> 00:25:47,934
- Bonjour messieurs, mesdames !
- Bonjour... bonjour... journée...
251
00:25:49,076 --> 00:25:52,218
Je voudrais vous parler d'un cas...
252
00:25:52,845 --> 00:25:57,022
D'une procédure humaine...
Il est curé, il est curé...
253
00:25:57,584 --> 00:26:01,427
Bonjour le vieux ! peut
Apportez-nous de la bière...
254
00:26:01,766 --> 00:26:04,880
Vous autorisez
Que dois-je laisser derrière mon foubis ?
255
00:26:05,445 --> 00:26:07,360
Oui, oui, fais-le...
256
00:26:15,198 --> 00:26:18,519
Eh bien, tu cherches
Dans vos poches maintenant ?
257
00:26:18,942 --> 00:26:21,969
Non... j'ai regardé s'il y avait 10 balles,
Je dois à Cathy.
258
00:26:22,477 --> 00:26:24,317
- Cathy, c'est... Boule ?
- Oui, c'est tout !
259
00:26:25,855 --> 00:26:28,719
Je pense que nous devrons
Renouveler la consommation !
260
00:26:30,355 --> 00:26:32,177
Ah ! le...lala...le
261
00:26:32,583 --> 00:26:33,989
-Qu'est-ce que tu vas faire ?
262
00:26:34,377 --> 00:26:35,692
Oh! Rien... rien... rien.
263
00:26:36,002 --> 00:26:37,420
RIEN !
264
00:26:38,750 --> 00:26:43,751
Je suis sorti... j'étais avec Deschanel,
Je rencontre Lynx...
265
00:26:44,324 --> 00:26:47,500
"Disons le Ministre !
- Bonsoir Dorsay.
266
00:26:48,047 --> 00:26:51,270
"Tu rentres chez toi,
C'est bien, passe-moi ça
Pour demain matin.
267
00:26:52,135 --> 00:26:54,344
je suis dans
Peler maintenant !
268
00:26:54,759 --> 00:26:57,689
Pour une fois tu es sorti
Avec une de nos filles !
269
00:26:58,223 --> 00:27:00,648
C'est ce qui... crucifie !
270
00:27:01,300 --> 00:27:03,328
tu les as pour
A bientôt ?
271
00:27:04,064 --> 00:27:10,632
Une paille ! 600 pages à lire, mais je
Il en a confié la moitié à Deschanel... mais.
272
00:27:11,288 --> 00:27:14,314
Deschanel
Veux-tu sortir ?
273
00:27:15,136 --> 00:27:19,457
- Tu veux boire quelque chose ?
- Oui, je veux...
274
00:27:20,432 --> 00:27:24,437
Ah non, cette fois, je suis...
275
00:27:25,928 --> 00:27:27,822
épuisé...
276
00:28:08,282 --> 00:28:11,101
Pourquoi tu te rases ?
277
00:28:14,264 --> 00:28:18,107
Pff... pourquoi je m'inquiète...
278
00:28:22,930 --> 00:28:25,015
Qu'est-ce que c'est ?
279
00:28:25,340 --> 00:28:29,297
Quoi, qu'est-ce que c'est
Quoi" ? Mais c'est le petit boulet !
280
00:28:29,991 --> 00:28:32,683
Je sais bien...
Mais que fait-il là ?
281
00:28:33,702 --> 00:28:38,224
Tu n'es pas... tu n'es pas...
... courant ?
282
00:28:38,616 --> 00:28:43,890
Oui, je le suis, mais Marie-Aange est-elle là ?
283
00:28:45,000 --> 00:28:48,398
Elle est là.
284
00:28:48,762 --> 00:28:51,236
Où est Marie-Ange ?
285
00:28:51,839 --> 00:28:55,059
- Où est-ce que je te demande ?
- Oui, j'ai compris, je ne sais pas
286
00:28:55,387 --> 00:28:57,373
- Oh !
- Je jure!
287
00:29:09,659 --> 00:29:12,739
- Qu'est-ce que tu prends André ?
- Un berger !
288
00:29:13,391 --> 00:29:14,870
2 Pastis ...
289
00:29:15,683 --> 00:29:17,658
- René !
- Ouais...
290
00:29:18,214 --> 00:29:20,708
Je vais bien!
291
00:29:27,731 --> 00:29:28,954
Je reviens...
292
00:29:29,626 --> 00:29:30,790
En veux-tu un ?
293
00:29:31,205 --> 00:29:32,296
Qu'est-ce que c'est ?
294
00:29:32,612 --> 00:29:34,479
rien du tout
Je te donne ton berger !
295
00:29:35,551 --> 00:29:38,616
- René !!
- Il a dit qu'il reviendrait.
296
00:29:41,335 --> 00:29:42,332
René !
297
00:29:46,790 --> 00:29:47,974
Rêne
298
00:29:50,342 --> 00:29:52,799
- Ça vous fait plaisir ?
- Ah oui, ça.
299
00:30:02,916 --> 00:30:07,134
Pas là, pas là,
Suivez-moi, s'il vous plaît!
300
00:30:12,114 --> 00:30:14,229
C'est quoi cette chose douce ?
301
00:30:38,580 --> 00:30:39,947
Salut Ben André ?
302
00:30:40,790 --> 00:30:45,838
Pourquoi m'as-tu quitté ?
Ne recommencez jamais !
303
00:30:47,962 --> 00:30:52,844
Excusez-moi,
C'est parce qu'il est...
304
00:31:07,359 --> 00:31:09,538
ah ah
Qu'est-ce que tu es malade !
305
00:31:10,281 --> 00:31:12,789
La dernière fois dans le dôme,
C'était plus agréable.
306
00:31:13,329 --> 00:31:14,960
Oh non, oh non, oh non.
307
00:31:15,340 --> 00:31:18,206
j'aime les blagues
Au téléphone, on ne nous voit pas.
308
00:31:19,050 --> 00:31:25,615
J'ai appelé sa famille,
Ils ne savent pas où elle est.
309
00:31:26,320 --> 00:31:27,983
N'y pense pas,
N'y pense plus !
310
00:31:28,849 --> 00:31:31,135
tu es drôle
"Pensez davantage"
311
00:31:31,816 --> 00:31:34,449
Veux-tu que je te fasse
La police à Saint-Germain ?
312
00:31:35,040 --> 00:31:37,321
Merci,
Vous êtes gentil.
313
00:31:38,071 --> 00:31:40,351
Ben Salut,
Si tu veux, allons au "4"...
314
00:31:41,073 --> 00:31:42,874
Mieux vaut aller n'importe où.
315
00:31:44,280 --> 00:31:48,667
Va te coucher... demain quand tu te réveilleras,
Ta mère viendra te chercher.
316
00:31:49,937 --> 00:31:52,043
Bonne nuit, petite !
317
00:31:52,377 --> 00:31:56,187
Apparemment... au tennis,
Écrasez comme une pomme de terre !
318
00:31:56,733 --> 00:31:58,407
Que dit-il ?!?!
319
00:32:03,810 --> 00:32:08,368
Il semble que tu veuilles
Toujours Smasher, mais toi
Faites-le comme une pomme de terre !
320
00:32:09,282 --> 00:32:12,044
- Qui te l'a dit mon petit ?
- C'est mon père...
321
00:32:12,733 --> 00:32:15,568
Il gagne
Chaque fois que tu veux !
322
00:32:20,828 --> 00:32:22,611
Stupide...
323
00:32:23,878 --> 00:32:28,790
Bravo. Elle disparaît avec les 2 autres,
Et ça nous fait mal à l'embarquement !
324
00:32:29,199 --> 00:32:32,474
Écoute... elle ne m'a rien demandé
Quelle nuit, je n'ai pas choisi !
325
00:32:33,037 --> 00:32:34,520
Et que sommes-nous ?
Vont-ils faire avec Bouly ?
326
00:32:35,121 --> 00:32:37,969
Ah, rien alors !
Elle ne veut pas non plus, et moi !
327
00:32:38,662 --> 00:32:41,175
Comme ça... "toi non plus", elle
Avez-vous besoin de votre avis maintenant ?
328
00:32:41,897 --> 00:32:45,881
Mais elle a besoin de quelqu'un...
Surtout pas lui !
329
00:32:47,426 --> 00:32:53,254
Quelle salope ce type !
Je le jure... j'étais à ta place !
330
00:32:54,025 --> 00:32:55,345
Quoi... toi ?
331
00:32:57,557 --> 00:33:04,120
Je te préviens Etienne, oui
Il est arrivé, il n'aurait aucune classe...
332
00:33:05,241 --> 00:33:08,827
Finalement... on n'y va pas...
333
00:33:09,346 --> 00:33:12,135
Mais ouais... depuis que nous avons parlé
Comme ça... Détendu !
334
00:33:13,554 --> 00:33:20,724
Étienne me protège, il paraît que
Ça, mais en fait tu le sais bien, je suis...
335
00:33:21,445 --> 00:33:23,834
Pas pour tout...
336
00:33:24,502 --> 00:33:25,936
Pourquoi tu me dis ça ?
337
00:33:26,411 --> 00:33:28,270
Parce que tu me le demandes !
338
00:33:28,771 --> 00:33:29,916
Mais finalement Marthe...
339
00:33:30,371 --> 00:33:32,226
- Où l'ai-je mis ?
- Populaire!
340
00:33:33,901 --> 00:33:35,906
mais tu es
Complètement fissuré !!!
341
00:33:36,441 --> 00:33:38,333
Qui t'a donné ça ?!?!?!
342
00:33:38,724 --> 00:33:41,099
- C'est maman... à ce moment-là...
- Qu'est-ce que c'était ?
343
00:33:41,596 --> 00:33:45,063
Eh bien, quand ils ont déménagé
Elle donne tout à ses enfants.
344
00:33:45,633 --> 00:33:48,059
tu te rends compte
Si tu m'avais tiré dessus !
345
00:33:48,616 --> 00:33:51,366
je ne t'aurais pas tiré dessus
Puisque tu ne m'aurais rien fait !
346
00:33:52,073 --> 00:33:53,553
Vous... vous n'êtes pas une grosseur !
347
00:33:54,189 --> 00:33:58,313
* Connaissez-vous le coup qu'il a fait à Marie ?
Ange? Jeudi dernier, devant moi !
348
00:33:58,937 --> 00:34:02,533
Il l'a appelé à 10 heures.
Dis-lui que tu es en retard au bureau.
349
00:34:03,410 --> 00:34:07,652
Il a fait ça...
Ce conseil fonctionne-t-il toujours ?
350
00:34:08,207 --> 00:34:09,817
Mais justement pas,
Ça ne marche plus !
351
00:34:10,303 --> 00:34:13,462
* - Qu'est-ce qui a explosé ?
- rien... rien...
352
00:34:14,118 --> 00:34:17,954
- Auriez-vous pu frapper ?
- C'était ouvert...
353
00:34:18,707 --> 00:34:21,424
Bonne casquette GO,
Je retourne à ma tâche.
354
00:34:22,329 --> 00:34:25,016
tu veux
Allez dormir !
355
00:34:29,182 --> 00:34:32,998
Driiiinngggg!
356
00:34:35,066 --> 00:34:40,646
* Bonjour... Oui ?
Deschanel !!!!
357
00:34:48,208 --> 00:34:52,360
Bonjour... oui... quoi ?
358
00:34:52,828 --> 00:34:55,334
Quoi... quoi ?!?!?
359
00:34:56,863 --> 00:34:59,715
Tu n'es pas bien
appeler chez moi !
360
00:35:00,265 --> 00:35:03,507
Je te l'ai dit?
Je te l'ai dit?
361
00:35:04,048 --> 00:35:06,732
je ne t'ai pas
Il n'a rien dit du tout !
362
00:35:07,157 --> 00:35:09,546
NON !
Je ne veux pas sortir !
363
00:35:09,986 --> 00:35:19,688
Non Deschanel, je ne veux pas sortir
Non Deschanel, non, voilà au revoir !
364
00:35:21,001 --> 00:35:23,968
C'est le meilleur de l'année,
Celui-là...
365
00:35:28,305 --> 00:35:31,620
Ah non...
366
00:35:33,171 --> 00:35:36,424
Mais qu'est-ce que c'est ?
367
00:35:38,185 --> 00:35:41,405
C'est stupide
Mais serrez-vous la main.
368
00:36:03,228 --> 00:36:05,014
Boire !!!
369
00:36:08,660 --> 00:36:19,929
Bonjour, oui, oui. Êtes-vous sûr qu'il y a
Un saignement ? Eh bien, j'arrive à ma Ninette.
370
00:36:27,386 --> 00:36:29,452
Où vas-tu?
371
00:36:30,251 --> 00:36:34,799
Ne vous inquiétez pas, je reviendrai.
372
00:36:35,443 --> 00:36:37,250
Il est 13h20.
373
00:36:37,821 --> 00:36:41,507
-Qui t'a appelé ? Marie
- Ah non...
374
00:38:07,059 --> 00:38:09,737
J'espère!
375
00:38:10,985 --> 00:38:12,967
-Guly Mme Espérance
-Engo M. Deschanel.
376
00:38:13,388 --> 00:38:15,770
- Bonjour Dorsay !
- Bonjour Monsieur Deschanel
377
00:38:16,389 --> 00:38:21,221
D'ailleurs, la liste de la Mauritanie,
Il fallait l'avoir hier soir !
378
00:38:21,613 --> 00:38:24,839
Photocopieur
Il est cassé, mais je l'ai là !
379
00:38:25,403 --> 00:38:28,317
Ah non...
Non, je n'ai pas le temps !
380
00:38:31,218 --> 00:38:33,110
Merci Monsieur Deschanel...
381
00:38:33,536 --> 00:38:37,387
Alors disons qu'Esperanza, ils t'ont dit quoi,
Lors de la visite chez le médecin le mois dernier ?
382
00:38:38,084 --> 00:38:40,804
Dépêchons-nous,
Il est 1/4 d'heure de retard...
383
00:38:41,425 --> 00:38:45,037
Pourquoi a-t-il avancé d'1/4 d'heure ?
Ils ne m'ont jamais rien dit, yo !
384
00:39:22,052 --> 00:39:23,495
Tiens... Qu'est-ce que c'est ?
385
00:39:23,920 --> 00:39:25,541
* Modèles de prêt.
386
00:39:26,429 --> 00:39:29,787
OMS ?
387
00:39:30,456 --> 00:39:31,996
* OMS ?
388
00:39:35,475 --> 00:39:37,301
Là...
389
00:39:38,259 --> 00:39:40,829
*Il faut demander ça
Monsieur le Ministre, c'est lui qui l'a trouvé.
390
00:39:41,791 --> 00:39:43,324
Où?
391
00:39:43,807 --> 00:39:46,186
A cheval à Saint-Germain.
Il monte tous les jeudis.
392
00:39:46,937 --> 00:39:52,285
Que vois-tu galoper
dans le brouillard ? Sous!
393
00:39:55,463 --> 00:39:57,088
Elle n'est pas...
394
00:39:57,904 --> 00:39:58,865
Non...
395
00:40:11,824 --> 00:40:18,181
Le lendemain était jeudi et
Remettre en question les questions de Marthe...
396
00:40:18,858 --> 00:40:22,935
J'ai sorti mes bottes de cheval de
sac où ils séjournent depuis 1958,
397
00:40:23,008 --> 00:40:24,995
l'année du retour de
Le général de Gaulle au pouvoir,
398
00:40:25,019 --> 00:40:28,643
Même si nous n'avons pas besoin de regarder
Il n'y a aucun lien entre les deux cas.
399
00:40:28,667 --> 00:40:34,210
Cet été là, sur l'île d'Oléron j'ai eu
Un peu pratiqué à cheval.
400
00:40:34,237 --> 00:40:41,160
Expérience malheureuse menant à une rupture
Entre ces types d'animaux et moi.
401
00:40:42,029 --> 00:40:46,863
et Marthe n'était pas perdue
pour me faire observer.
402
00:40:47,629 --> 00:40:53,425
J'ai répondu en vert qu'elle
Il reprend bien ses études, 20 ans plus tard.
403
00:40:58,664 --> 00:41:03,585
Puis je l'ai embrassée, dans mon
La faute à ma sortie.
404
00:41:09,642 --> 00:41:13,860
J'ai aussi quitté la maison
habillé, au bras de ma marraine.
405
00:41:14,266 --> 00:41:18,915
avec qui j'ai déjeuné,
Régulièrement, tous les jeudis.
406
00:41:19,546 --> 00:41:24,755
Je ne me suis pas retourné, sachant
que Marthe me suivait du regard.
407
00:41:25,659 --> 00:41:28,076
elle est restée intriguée...
408
00:41:28,705 --> 00:41:32,186
... comme le premier
Cheval qui avait à voir avec moi !
409
00:41:40,889 --> 00:41:45,836
Je ne vais pas porter de chapeaux
roues, pour que ma montagne me couvre.
410
00:41:47,656 --> 00:41:51,375
mais très vite, son personnage
Mes recherches semblaient heureuses.
411
00:41:53,245 --> 00:42:01,159
J'ai réalisé que si le
Les femmes sont désirables, les chevaux
Ce sont des forêts d'un rouge profond.
412
00:42:01,720 --> 00:42:03,416
C'est personnel...
413
00:42:04,605 --> 00:42:08,546
* - Bonjour...
- On fume la paix Calumet ?
414
00:42:09,798 --> 00:42:16,841
...Qui se trouve sur l'appareil ? quelqu'un qui
Soupé au vent... dans "Récamier"
415
00:42:19,419 --> 00:42:21,826
L'êtes-vous ?
416
00:42:22,566 --> 00:42:24,303
C'est toi...
417
00:42:24,877 --> 00:42:29,415
Ma mère a eu une crise vers 20 heures.
J'ai passé la nuit à Ambroise Paré.
418
00:42:30,072 --> 00:42:32,333
Évidemment,
Vous ne pouvez pas le savoir.
419
00:42:32,776 --> 00:42:35,085
Ah, mieux, mieux.
Merci... oui.
420
00:42:35,677 --> 00:42:37,409
Elle fait du jogging...
421
00:42:38,498 --> 00:42:44,133
Connaissez-vous Ascot?
Un bar américain sur les Champs-Elysées ?
422
00:42:46,493 --> 00:42:48,347
6 heures du matin...
423
00:42:50,146 --> 00:42:51,984
Tu veux ?
424
00:42:52,451 --> 00:42:56,744
Bonjour...
Le pavillon régent ?
425
00:42:58,114 --> 00:43:02,771
Tu aurais une table
Pour ce soir, 2 personnes ?
426
00:43:03,963 --> 00:43:06,493
Euh... 21h
427
00:43:09,454 --> 00:43:14,180
Blommet... M. Blommet...
428
00:43:16,090 --> 00:43:22,069
Ils m'ont aussi dit que tu
Avez-vous des petits bungalows ?
429
00:43:25,420 --> 00:43:28,487
Les filles ne sont pas là Lucien,
Mais que veux-tu ?
430
00:43:29,182 --> 00:43:31,621
Vous ne reviendrez pas !
431
00:43:32,112 --> 00:43:34,380
pour quoi
Ces skis... d'abord ?
432
00:43:34,684 --> 00:43:38,268
Je les vends à un camarade qui
Nous gagnerons un peu plus d'argent !
433
00:43:40,331 --> 00:43:41,979
Etes-vous piqué ?
Contre la variole ?
434
00:43:42,364 --> 00:43:47,090
Pourquoi alors ?
Laisse-moi tranquille!
435
00:43:47,736 --> 00:43:52,145
Si nous devons aller au Mexique, avec lui
Amis du Louvre, il faut se faire piquer.
436
00:43:52,905 --> 00:43:57,408
je n'irai pas au Mexique
Contis Lucien... Lucien !
437
00:43:57,889 --> 00:44:00,358
Il existe d'autres possibilités...
438
00:44:01,021 --> 00:44:04,329
- Mais non... mais non...
- Bouh!!!
439
00:44:05,040 --> 00:44:06,861
Je suis marié...
J'ai des enfants !
440
00:44:07,350 --> 00:44:10,023
Cela te semble stupide
conventionnel !
441
00:44:11,379 --> 00:44:16,755
Vous avez 17 ans, j'en ai 41.
Pauvre imbécile !
442
00:44:17,575 --> 00:44:19,551
Allez ici !
443
00:44:20,342 --> 00:44:21,823
Sinon... tu es piqué
Contre la variole ?
444
00:44:22,372 --> 00:44:25,486
C'est toi qui tu es
Totalement haché !!
445
00:44:28,503 --> 00:44:33,745
Bonjour, oui, non... parce que j'ai couru.
A son arrivée, le téléphone sonna.
446
00:44:34,468 --> 00:44:36,077
Non, non... allez-y !
447
00:44:37,042 --> 00:44:39,889
Ah bien !
Au ministère ou à la maison ?
448
00:44:40,590 --> 00:44:44,992
Ne t'inquiète pas pour moi
Nous travaillons ici, nous aurons quinze ans et...
449
00:44:46,540 --> 00:44:51,000
Ce n'est pas bien : "Es-tu
Pique, non, c'est toi qui tu es..."
450
00:44:51,296 --> 00:44:53,344
Ce que tu dois être
Malheureux d'être là !
451
00:44:54,287 --> 00:45:01,138
Pourquoi tu me donnes ?
Tous ces détails, j'ai confiance.
452
00:45:06,210 --> 00:45:09,790
- Lucien je vais crier !
— Moi aussi, et tu seras le plus gêné.
453
00:45:10,675 --> 00:45:14,609
Téléphone à Simon,
Il vous attend pour dîner...
454
00:45:15,246 --> 00:45:17,524
Je lui ai dit
que je ne savais pas...
455
00:45:18,052 --> 00:45:20,267
*MAMAN ?!?
456
00:45:22,198 --> 00:45:26,105
C'est pour Little Boully, je suppose.
Oui, oui, elle est venue...
457
00:45:26,662 --> 00:45:28,485
Que fais-tu là ?
458
00:45:29,103 --> 00:45:33,362
C'est ta mère... son sèche-linge
Déconnais, c'était le fusible.
459
00:45:45,615 --> 00:45:48,336
- Bonne nuit...
- Bonjour monsieur.
460
00:45:59,031 --> 00:46:01,490
- euh... bonne nuit
- Bonne nuit...
461
00:46:54,544 --> 00:46:58,983
Je ne comprends pas... je marchais
Tout cela uniquement cet été, avec Mouchy !
462
00:47:02,993 --> 00:47:06,133
Allez les explorateurs, à table !
463
00:47:08,461 --> 00:47:12,100
Tu n'as pas quelque chose aujourd'hui
Les olives, dans votre cuisine ?
464
00:47:13,235 --> 00:47:19,009
Là j'ai tout mis dans le sac,
Assiettes, bols, table de camping.
465
00:47:19,880 --> 00:47:21,923
Quelle heure est-il?
466
00:47:22,687 --> 00:47:25,715
Allez à table...
Ici, laissez-vous aller !
467
00:47:26,887 --> 00:47:30,993
- Comment étais-tu Totem ?
- Ne me mets pas en colère, je n'ai jamais été un explorateur !
468
00:47:34,459 --> 00:47:36,544
Regardez la technique
En vedette.
469
00:47:43,106 --> 00:47:46,382
- Artistique, hein ?
- Vous êtes écœurant!
470
00:47:47,037 --> 00:47:48,720
Tu es enfin venu...
471
00:47:49,458 --> 00:47:54,016
Imaginez, l'autre idiot,
Il a...
472
00:47:54,439 --> 00:47:59,313
Finalement... il n'est pas venu
On attend, on attend...
473
00:48:10,780 --> 00:48:14,599
Ma sœur conseille
Pour faire une observation de shérif...
474
00:48:15,058 --> 00:48:17,446
Pff...qu'est-ce qu'elle est
Connaissez-vous votre sœur là-bas ?
475
00:48:17,841 --> 00:48:20,813
Hé ! elle est
Capacité en droit !
476
00:48:22,595 --> 00:48:24,743
Ce n'est pas un
question d'huissier...
477
00:48:25,135 --> 00:48:29,173
Tu ne veux pas de toute façon
Qu'elle lui verse une pension.
478
00:48:30,668 --> 00:48:34,495
Excusez-moi...
Cela me fait rire.
479
00:48:35,187 --> 00:48:38,446
*Simon!!!
Je vais lui parler !
480
00:48:39,170 --> 00:48:41,143
Mais finalement mouchy,
Ne vois-tu pas...
481
00:48:41,928 --> 00:48:45,431
Je vous le dis, il lui parlera ! Ou toi
Est-ce que je préfère me suicider au gaz ?
482
00:48:46,841 --> 00:48:50,448
Bonjour Étienne. ne pas déranger
Non... ne vous embêtez pas !
483
00:48:51,651 --> 00:48:57,753
Bonjour mon pauvre boully, Simon m'a dit...
Alors, est-ce la solitude ?
484
00:48:58,367 --> 00:49:01,188
Ouah! tu as
Couper les cheveux, et vous ?
485
00:49:02,209 --> 00:49:05,693
- Toujours belle...
- Comme c'est flatteur !
486
00:49:06,481 --> 00:49:11,810
Écoute, j'ai reçu une lettre
Très innocent... vous le lirez.
487
00:49:12,372 --> 00:49:16,674
J'ai rencontré ce garçon
dans une relation. En république,
Nous pouvons écrire... n'est-ce pas ?
488
00:49:17,004 --> 00:49:18,579
Maman...
489
00:49:19,001 --> 00:49:23,954
Et l'autre fait un drame pour moi.
Pourquoi bon ?
Ou on se marie.
490
00:49:27,596 --> 00:49:30,123
Mais pourquoi
C'est vous qui nous dites ça ?
491
00:49:30,299 --> 00:49:35,052
Si je n'en trouve pas
Chaleur sur mon fils, comment faire ?
Tu veux que je me débarrasse de toi ?
492
00:49:35,777 --> 00:49:42,191
Vous arrivez sans prévenir, la maison s'effondre.
Que puis-je faire ?
Nous étions là, tranquilles, tranquilles...
493
00:49:42,665 --> 00:49:48,384
Eh bien, je dois écrire pour venir
Alors que j'habite à 20 centimètres,
Je dois prendre rendez-vous !
494
00:49:48,739 --> 00:49:52,696
Mais regardez-les, ils sont là...
Ils te regardent...
495
00:49:52,909 --> 00:49:55,352
Tu n'as aucune pudeur
Ou quoi ?!?!?
496
00:50:06,711 --> 00:50:12,380
Si tu penses que je ne vois pas
Ce n'est pas ton petit numéro,
Je le vois depuis longtemps !
497
00:50:13,159 --> 00:50:24,471
cette relation avec sa mère,
Simon le vivait depuis 35 ans,
Elle était son rayon de soleil et elle... son agitation.
498
00:50:25,499 --> 00:50:29,555
l'homme qui a vécu
sans relâche avec elle,
Il s'appelait Charles Duiller...
499
00:50:30,127 --> 00:50:33,476
Votre stoïcisme badin,
Cela a forcé notre respect.
500
00:50:33,954 --> 00:50:38,651
mouchy l'a présenté
Comme un patron international
chaussure de sport.
501
00:50:38,979 --> 00:50:42,953
était beaucoup plus âgé
que son âge... avait ses raisons.
502
00:50:43,669 --> 00:50:47,895
mon cœur inquiet
à cause de problèmes académiques...
503
00:50:48,286 --> 00:50:52,539
mes amis l'ont ignoré même si
d'une réunion ratée ce soir...
504
00:50:52,896 --> 00:50:57,511
J'étais prêt à embarquer pour un monde
Inconnu, peuplé d'une seule femme !
505
00:50:58,342 --> 00:51:02,133
avion à cheval, je
avancé... au hasard.
506
00:51:02,626 --> 00:51:12,342
L'animal semblait attaché à mon problème,
Au point de voir le vestiaire
D'où aucune femme en rouge n'est sortie.
507
00:51:13,750 --> 00:51:20,088
Au ministère, personne n'a emprunté
Soyez prudent avec mon évolution sportive.
508
00:51:21,079 --> 00:51:27,041
Juste le comportement d'Esperanza
À mon sens, c'est resté très.
509
00:51:27,435 --> 00:51:33,843
était évidemment soutenu par
Des questions que je n'osais pas lui poser.
510
00:51:34,665 --> 00:51:40,200
de cette intuition, purement féminine,
Y aurait-il eu une intrigue ?
511
00:51:40,636 --> 00:51:45,147
le jour où j'ai eu la folie d'appeler
Femme en rouge, dans son bureau.
512
00:51:45,640 --> 00:51:50,510
tout ce qu'on croit, alors,
Cet espoir, épouse rigoureuse...
513
00:51:50,749 --> 00:51:54,091
a défendu Marthe contre moi...
sans même le savoir.
514
00:51:55,086 --> 00:52:02,222
Après réflexion, je l'ai ignoré, provocant
de ses provocations évidentes.
515
00:52:03,216 --> 00:52:07,353
Je connaissais cependant un
Brève période de dépression.
516
00:52:08,687 --> 00:52:15,252
Allez, vas-y...
Allez... hé... ho
517
00:52:20,367 --> 00:52:26,631
la vanité de mes recherches
Cela ne perturberait pas ma patience.
518
00:52:28,074 --> 00:52:31,454
Mais ma condition physique,
Il était sérieusement gâté.
519
00:52:31,897 --> 00:52:38,885
surtout que ça a continué
Tennis, dont Marthe
Je savais à quel point il était aimant.
520
00:52:39,400 --> 00:52:47,327
dis ma prière, mesure
Le bonheur, comparé au malheur
d'un ami, qui l'a emmené...
521
00:52:47,877 --> 00:52:50,612
pour nous donner le sourire...
falsifié par souci.
522
00:52:51,363 --> 00:52:58,265
marie-gange ne faisait plus signe
de la vie et du camping seul à la maison,
avec du matériel emprunté à Simon.
523
00:52:59,262 --> 00:53:06,912
en même temps, quand
L’espoir semblait volatile.
Que ma vie devienne un conte de fée !
524
00:53:48,431 --> 00:53:50,855
Oh oh belle-de-jour...
525
00:53:59,109 --> 00:54:01,306
Bonjour !
526
00:54:02,053 --> 00:54:03,389
Bonjour...
527
00:54:08,362 --> 00:54:12,766
C'est beau...
Je connais les chevaux...
528
00:54:14,945 --> 00:54:17,668
C'est excellent !
529
00:54:20,969 --> 00:54:24,214
Oui... Elle est belle !
530
00:54:39,278 --> 00:54:40,882
Mais... on se reverra ?
531
00:54:41,972 --> 00:54:48,016
Attendez. Ah, au ministère, quand
J'ai signé mon contrat... non ?
532
00:54:48,303 --> 00:54:49,773
Croyez-vous?
533
00:54:50,533 --> 00:54:51,836
Vous montez souvent ?
534
00:54:52,261 --> 00:54:54,008
Chaque jour depuis des années.
Et toi ?
535
00:54:54,374 --> 00:54:56,483
C'est le cas...
4 ou 5 ans, seul !
536
00:54:56,915 --> 00:54:59,686
tu devais
Commencez Kid, alors...
537
00:55:04,512 --> 00:55:08,647
Au fait... pour l'autre soir...
Cruel ! Mais bien joué.
538
00:55:09,366 --> 00:55:11,450
Quelle autre nuit ?
539
00:55:14,612 --> 00:55:16,693
Oh... mon fouet !
540
00:55:43,232 --> 00:55:45,818
Attention, Belle-de-Jour !
541
00:55:47,071 --> 00:55:49,676
- MERCI...
- De rien...
542
00:55:55,670 --> 00:55:57,751
On ne bouge pas... hein ?
543
00:56:03,156 --> 00:56:04,671
Hé... où vas-tu ?
544
00:56:05,470 --> 00:56:07,376
Hé! Tu oublies ça !
545
00:56:08,842 --> 00:56:10,574
COMME ?
546
00:56:31,331 --> 00:56:33,080
Ah ! Excusez-moi !
547
00:56:42,526 --> 00:56:45,325
- Bonjour monsieur...
- Bonjour monsieur !
548
00:56:48,409 --> 00:56:51,842
Et alors ?
Surtout, ne vous précipitez pas !
549
00:56:52,463 --> 00:56:53,785
Désolé, j'ai crevé !
550
00:56:54,076 --> 00:56:55,375
ENCORE ?
551
00:56:56,145 --> 00:56:59,169
Ou tu changes tes excuses,
Ou tu changes de femme !
552
00:57:00,355 --> 00:57:03,141
- Tu ne me crois pas ?
- Non.
553
00:57:03,902 --> 00:57:07,927
- Comment y arriver ?
- Comme la dernière fois,
On fait le beau !
554
00:57:08,611 --> 00:57:11,645
Deux minutes, hé...
Vous avez le droit de vous échauffer !
555
00:57:12,188 --> 00:57:15,111
Il va faire chaud en jouant !
Oh... tu nous laisses partir !
556
00:57:19,227 --> 00:57:21,031
Dis, tu sais quoi
Ai-je trouvé les petits ?
557
00:57:21,468 --> 00:57:23,602
Hé?
Dis-moi ça !
558
00:57:23,884 --> 00:57:25,718
Excusez-moi.
Je ne l'ai pas chanté !
559
00:57:26,078 --> 00:57:28,843
- Où sont-ils ?
- Chez tonton... à Dunkerque !
560
00:57:31,680 --> 00:57:32,789
Et Marie-Aange ?
561
00:57:33,273 --> 00:57:35,048
Elle est silencieuse
dans le maquis !
562
00:57:38,556 --> 00:57:41,496
Dis... si elle revient...
Je lui donne des flocons d'avoine, ou quoi ?
563
00:57:41,554 --> 00:57:44,160
Vous connaissez mon grand, tout le monde...
564
00:57:44,631 --> 00:57:46,691
Simon !!!
565
00:57:47,328 --> 00:57:51,926
Ne dérangez pas les enfants...
J'ai quelque chose à dire à Simon !
566
00:57:52,563 --> 00:57:54,505
Simon!!! Venez ici !!!
567
00:57:55,123 --> 00:57:57,122
Qu'est-ce que tu fais là...
Pourquoi as-tu eu la fourrure ?
568
00:57:57,516 --> 00:57:59,389
j'y vais...
Tu sais ce qu'il m'a dit ce soir ?
569
00:57:59,798 --> 00:58:02,089
Et aussi, ça m'a réveillé
Pour le dire... devinez ?
570
00:58:02,558 --> 00:58:03,445
Je ne t'ai pas respiré !
571
00:58:03,854 --> 00:58:05,991
Je ne sais pas. Mais tu n'y vas pas
Dis-moi ça maintenant, n'est-ce pas ?
572
00:58:06,361 --> 00:58:07,700
Où est-ce que je peux
Dois-je vous le dire alors ?
573
00:58:08,365 --> 00:58:11,496
Ce matin j'étais à la maison
L'autre fou m'a arrêté
pour entrer dans votre bureau !
574
00:58:11,887 --> 00:58:15,189
Normal... c'était dans
Consultez, avec M. Simoni!
575
00:58:15,450 --> 00:58:19,207
Ah ouais, c'est normal ?
Que tu es bloqué avec Simoni,
Avec ta mère il est au bord du suicide !
576
00:58:19,467 --> 00:58:20,578
Maman, maman...
577
00:58:20,967 --> 00:58:22,543
En plus, il n'a rien,
C'est un acteur !
578
00:58:22,889 --> 00:58:24,530
Il-à-rien-du-tout ?
579
00:58:24,921 --> 00:58:27,283
Voulez-vous voir leurs radios?
580
00:58:27,450 --> 00:58:29,659
Il n'y a rien du tout !
Demandez aux autres fous...
581
00:58:29,936 --> 00:58:32,818
Il te paie forcément, alors
Vous le recevez avec le sourire !
582
00:58:33,051 --> 00:58:36,644
Si vous devez payer... dites-le,
Combien je te dois ?
583
00:58:36,821 --> 00:58:39,393
Arrêt...!!!!!!!!!!!!!!
584
00:58:39,592 --> 00:58:45,863
Ah, ne me parle pas de ce ton pour ta propre mère, tu pourrais
Faites-vous gifler devant tous vos camarades !
585
00:58:46,070 --> 00:58:50,123
Qu'ai-je fait ?
Mais qu’ai-je fait ?
Maman, écoute !!!
586
00:58:50,440 --> 00:58:53,460
Ar Rever Etienne... ou au revoir !
Au revoir Bouly... Je ne t'ai même pas demandé de nouvelles.
587
00:58:53,787 --> 00:58:56,980
Mais où vas-tu...
Où va-t-elle ?!?!?
588
00:58:57,273 --> 00:59:01,083
Ne vous inquiétez pas, je ne vous laisserai pas mon adresse,
Vous garderez le sceau !
589
00:59:01,330 --> 00:59:03,884
Arrestation !!
590
00:59:10,221 --> 00:59:13,298
- Bonjour Monsieur.
- A demain, Baltar.
591
00:59:13,742 --> 00:59:16,295
- Au revoir monsieur.
- Bonne nuit Delpech.
592
00:59:37,923 --> 00:59:40,705
Ah... Dorsay ! C'est toi
Je voulais voir, parce que le Tex...
593
00:59:58,590 --> 00:59:59,700
Bonjour !
594
01:00:00,126 --> 01:00:02,987
Je suis venu t'amener
Ta boucle d'oreille...
595
01:00:03,519 --> 01:00:04,940
mon quoi
596
01:00:05,480 --> 01:00:08,554
*Je l'ai récupéré après ton
Le cheval a eu ces... convulsions.
597
01:00:09,913 --> 01:00:16,998
Oui, mais... elle n'est pas à moi,
Je ne vois vraiment pas, quoi...
598
01:00:18,910 --> 01:00:20,918
- A part ça... Quoi de neuf ?
- Rien...
599
01:00:21,614 --> 01:00:25,382
- On dîne ou quoi ?
- Non... merci
600
01:00:25,882 --> 01:00:28,616
Demain ?
Un chinois, très drôle !
601
01:00:29,135 --> 01:00:32,784
Demain je ne suis pas libre
déjeuner. Pas au dîner non plus !
602
01:00:33,517 --> 01:00:35,208
* Et pour goûter ?
603
01:00:35,951 --> 01:00:37,646
Ils sont tous mouillés !
604
01:00:38,150 --> 01:00:42,189
Par contre, je te trouve
Un peu sec...pourquoi ?
605
01:00:45,464 --> 01:00:46,781
Tu me déranges...
606
01:00:46,941 --> 01:00:49,138
Je m'excuse...
607
01:00:50,019 --> 01:00:55,864
Je fais ça, pas mal, hein...
Ah ah ah ! Allez, je suis en retard !
608
01:00:56,189 --> 01:01:00,424
Oh non... pourquoi pas...
Ce n'est pas possible !
609
01:01:00,786 --> 01:01:02,587
quoi
Ce n'est pas possible ?
610
01:01:03,047 --> 01:01:04,639
te dire quelque chose
Je ne l'ai jamais dit à personne !
611
01:01:05,045 --> 01:01:06,421
Peut-être votre nom ?
612
01:01:06,967 --> 01:01:08,646
Etienne Dorsay...
613
01:01:09,147 --> 01:01:13,586
- Quel âge as-tu... 40 ans ?
- et de la poussière...
614
01:01:14,587 --> 01:01:16,987
Demain, 4h30, à La Rhumerie.
615
01:01:17,011 --> 01:01:20,153
- Une Martinicaise ?
- Oui. Serez-vous là ?
616
01:01:20,685 --> 01:01:24,186
Un... affirmatif !
617
01:01:38,107 --> 01:01:40,750
Ils n'ont toujours pas
Avez-vous réparé l'ascenseur ?
618
01:01:41,643 --> 01:01:43,007
Bonjour les jeunes !
619
01:01:43,320 --> 01:01:45,209
Bonjour le vieux !
620
01:01:45,615 --> 01:01:47,748
Êtes-vous tombé à l'eau?
621
01:01:48,090 --> 01:01:50,291
Mais non, elle l'est
Qui est tombé sur moi !
622
01:01:50,628 --> 01:01:52,613
Et ton imperméable ?
623
01:01:53,004 --> 01:01:56,818
Eh bien, mon imperméable...
Mon imperméable ?
624
01:01:57,155 --> 01:01:59,486
Il était resté à Bouly !
625
01:02:01,506 --> 01:02:06,388
C'est le jour...
J'ai perdu une boucle d'oreille.
626
01:02:07,039 --> 01:02:08,462
QUE !!!!
627
01:02:15,812 --> 01:02:19,817
On ne peut pas dire que le cheval
Il est plus attachant que le chien...
628
01:02:20,596 --> 01:02:25,530
Le chien est plus... le cheval est plus froid.
Mais attention...!
629
01:02:26,482 --> 01:02:29,488
je ne veux pas
Dites à n'importe qui, ça...
630
01:02:30,297 --> 01:02:31,504
* - NON !
631
01:02:32,121 --> 01:02:36,303
Vous crierez au coup de feu, mais quand
Nous sommes montés sur le dos d'un cheval...
632
01:02:36,758 --> 01:02:40,536
Demandons votre avis,
Nous... les humains ?
633
01:02:40,993 --> 01:02:41,854
NON
634
01:02:44,270 --> 01:02:47,479
Tu vois, Charlotte, n'est-ce pas ?
Parce que je ne me suis jamais marié...
635
01:02:47,818 --> 01:02:51,454
ou qu'est-ce que j'ai besoin d'avoir
Des enfants, mais...
636
01:02:51,978 --> 01:02:55,656
Sans l'amitié des animaux...
Certaines nuits, où la vie...
637
01:02:56,605 --> 01:03:01,605
Tu... tu... tu... tu... j'ai
Sondage !
638
01:03:02,767 --> 01:03:05,146
Il vient d'où
Votre costume ?
639
01:03:08,100 --> 01:03:10,798
Oui... c'était nécessaire... là.
640
01:03:11,402 --> 01:03:16,904
parce que tu sais
Photo au ministère,
où en es-tu dans les étapes...
641
01:03:17,373 --> 01:03:19,294
Nous savons où vous travaillez !
642
01:03:19,732 --> 01:03:21,944
- Combien de pantalons ?
- Comment, combien ? A.
643
01:03:22,427 --> 01:03:24,988
Non non, prends-en deux,
D'autant plus que vous travaillez assis.
644
01:03:25,458 --> 01:03:30,198
L'un avec revers et l'autre sans,
Et puis... pas de poches !
645
01:03:31,006 --> 01:03:33,570
Je peux te donner une martingale ?
646
01:03:34,313 --> 01:03:36,738
Le truc c'est
Tu veux une martingale ?
647
01:03:37,523 --> 01:03:39,287
Franchement... je ne sais pas !
648
01:03:40,492 --> 01:03:43,881
Elle te l'a dit,
Du coup... êtes-vous gravement miné ?
649
01:03:44,577 --> 01:03:47,990
Non... elle n'est pas comme ça.
Tu la connais, Marthe.
650
01:03:48,760 --> 01:03:52,276
Elle te regarde sans rien dire.
Alors tu te dis...
651
01:03:52,903 --> 01:03:55,343
"Quoi de neuf...
Qu'est-ce que j'ai ? "
652
01:03:55,945 --> 01:04:00,167
Et c'est là qu'il m'a dit :
"Quand sortent-ils dans leurs costumes ?"
653
01:04:00,666 --> 01:04:05,126
Arrh... les hyènes,
Toutes les hyènes !
654
01:04:06,906 --> 01:04:11,028
Avec tous ces jeunes à la maison
Si je veux rester dans le peloton.
655
01:04:12,123 --> 01:04:16,780
* - laque, ou est-ce que ça m'a laissé flou ?
* - Non non. Complètement paresseux !
656
01:04:17,837 --> 01:04:20,623
* Peut
Regarde-toi maintenant.
657
01:04:22,522 --> 01:04:23,967
Dis...
658
01:04:24,215 --> 01:04:27,173
Comment ?! Hé...
Errol Flynn!
659
01:04:35,139 --> 01:04:37,250
*Bonjour marraine...
660
01:04:38,684 --> 01:04:41,026
* Bonjour les filles !
661
01:04:46,157 --> 01:04:49,105
* - Bonsoir Marthe !
- Bonne nuit...
662
01:05:01,685 --> 01:05:05,367
Euh... Bonjour à tous !
663
01:05:06,180 --> 01:05:17,001
*Désolé pour le retard, j'étais...
J'étais avec... Comment déjà ? Ah...
664
01:05:39,787 --> 01:05:43,297
- Comment vas-tu ?
- Bonjour...
665
01:05:47,728 --> 01:05:50,543
Bonjour... Le Pavillon Régent ?
Bonne journée !
666
01:05:51,593 --> 01:05:54,760
C'est M. Chabert !
667
01:05:56,581 --> 01:05:58,070
Chabert....
668
01:06:18,202 --> 01:06:20,144
N'y va pas... je verrai !
669
01:06:29,780 --> 01:06:31,294
M. Dorsay!
670
01:06:39,387 --> 01:06:43,750
Bonjour ? Oui, si tu veux,
par Mlle Charlotte. Comme ?
671
01:06:45,406 --> 01:06:46,740
Est !!!
672
01:06:50,054 --> 01:06:53,742
Bonjour Charlotte, c'est Etienne !
Tu ne viens pas ?
673
01:06:54,263 --> 01:06:56,575
* - Je suis à Londres...
* - Pourquoi es-tu à Londres ?
674
01:06:57,096 --> 01:07:00,309
*Pour le travail. je t'ai appelé
Mais il était occupé, tout le temps !
675
01:07:00,742 --> 01:07:03,663
Oh oui. Il est le gardien des sceaux,
J'ai tenu ma jambe pendant 1 heure !
676
01:07:04,138 --> 01:07:06,452
* - Viens Etienne...
- Mais où ?!
677
01:07:07,354 --> 01:07:11,304
*Écoute, il y a un avion à 22 heures,
Je t'attendrai à l'aéroport !
678
01:07:12,566 --> 01:07:14,193
À Londres ?
679
01:07:14,562 --> 01:07:15,735
*Oui...
680
01:07:16,288 --> 01:07:23,210
*Nous avons passé la nuit... et puis
Nous revenons demain matin à 10h.
681
01:07:24,834 --> 01:07:26,413
Demain matin?
682
01:07:27,362 --> 01:07:30,762
*Oui... Bonjour ?
683
01:08:15,973 --> 01:08:17,667
Ne sont-ils pas encore venus ?
684
01:08:18,301 --> 01:08:20,438
- Qu'est ce que c'est?
- C'est une petite fête !
685
01:08:20,978 --> 01:08:22,979
- Mais pour quoi ?
- pour le plaisir !!!
686
01:08:23,684 --> 01:08:29,174
* Je me suis dit "je reste dans le
La maison fait une petite bombe.
Soyons bons !
687
01:08:30,811 --> 01:08:35,404
As-tu vu ce que papa m'a donné...
Une orchidée !
688
01:08:57,350 --> 01:08:59,996
Que veux-tu...
Du whisky ?
689
01:09:00,362 --> 01:09:02,228
Par exemple... oui.
690
01:09:03,861 --> 01:09:05,808
*Et revenir
Vous décrochez le téléphone.
691
01:09:06,495 --> 01:09:10,391
Tu ne veux pas faire l'amour
Maintenant, quand même ?
692
01:09:10,891 --> 01:09:14,714
J'ai dit :
"Décrochez le téléphone."
693
01:09:15,823 --> 01:09:18,451
* - Qu'est-ce que c'est ?
694
01:09:18,839 --> 01:09:21,266
- Eh bien, je ne sais pas !
* - Tu vas bien !
- Oui !
695
01:09:31,855 --> 01:09:35,136
* - Un télégramme.
- Un télégramme ?
696
01:09:35,643 --> 01:09:37,614
- Pour qui ?
- Pour toi !
697
01:09:38,236 --> 01:09:39,807
Ah... ouvre...
698
01:09:41,611 --> 01:09:46,400
- C'est le ministère...
- Non, sans blague ?
- Sans blague...
699
01:09:47,105 --> 01:09:48,737
Qui est-il, Martin Guyon ?
700
01:09:49,127 --> 01:09:55,199
C'est le gars... quel est son nom ?
Enfin, qui dirige tout l'étage, quoi !
701
01:09:55,606 --> 01:09:56,745
Est-il au dessus de toi ?
702
01:09:57,126 --> 01:10:00,356
Je vais travailler assez vite.
Mais pour l'instant... oui !
703
01:10:01,564 --> 01:10:03,943
Vous lisez... ou quoi ?
704
01:10:04,282 --> 01:10:12,899
"Présence indispensable ce soir.
Symposium de Bruxelles
Retour demain 12h Martin Guyon "
705
01:10:17,063 --> 01:10:19,468
Tut... Tut... Tut... Tut
706
01:10:20,036 --> 01:10:20,965
Non
707
01:10:21,455 --> 01:10:22,822
NON !!
708
01:10:23,364 --> 01:10:25,557
Cette fois...
C'est non, c'est non, ce n'est pas le cas !
709
01:10:27,109 --> 01:10:28,456
C'est
710
01:10:28,641 --> 01:10:30,344
Étienne !
711
01:10:30,697 --> 01:10:34,637
!!!!!!!!!!!
La coupure déborde du vase... Je ne suis pas un otage !
712
01:10:36,274 --> 01:10:39,217
- Qu'est-ce que vous voulez faire?
- JE NE SAIS PAS !!
713
01:10:39,865 --> 01:10:44,320
Prise ! Appelez le ministre,
J'ai son numéro privé : Balzac 14-39 !
714
01:10:44,780 --> 01:10:47,433
Dis-lui... il va
Bruxelles avec ses voituriers !!
715
01:10:47,810 --> 01:10:50,366
Mais que je...
Je reste à la maison !
716
01:10:50,525 --> 01:10:53,520
Avec ma femme !
...et mes enfants !
717
01:10:54,417 --> 01:10:58,885
Écoutez Étienne. Vous devez y aller.
Ne faites pas l'enfant.
718
01:10:59,223 --> 01:11:00,473
NON !!!
719
01:11:02,023 --> 01:11:05,115
Oh!!! Attendez-moi!
720
01:11:14,382 --> 01:11:17,203
Eh bien, merde ! Marie Gange....
721
01:11:18,118 --> 01:11:21,469
MARIE-AGE !!!
722
01:11:29,387 --> 01:11:33,197
- Madame Philippot, vous êtes-vous approchée de nous ?
- Non...
723
01:11:34,338 --> 01:11:37,094
- Que voulait-elle ?
- Votre email...
724
01:11:37,495 --> 01:11:40,221
- C'était là ?
- Non...
725
01:11:43,232 --> 01:11:44,795
Auto-école ?!?!?
726
01:12:03,367 --> 01:12:04,820
Il y a un garçon... dis...
727
01:12:05,229 --> 01:12:08,772
- Quoi ?
- Eh bien oui, il y a un garçon !
728
01:12:09,065 --> 01:12:15,243
Quand j'y suis allé, un garçon
Ouvert, avec un t-shirt bleu,
Tu sais... avec des rayures...
729
01:12:15,644 --> 01:12:18,417
Je m'en fiche de la chemise...
Avez-vous vu Marie-Argang, oui ou non ?
730
01:12:18,641 --> 01:12:19,491
Eh bien non !
731
01:12:19,977 --> 01:12:22,226
- Et qu'est-ce que tu as dit ?
- Eh bien, rien !
732
01:12:22,546 --> 01:12:26,586
Quand j'ai vu le garçon, j'ai
Il a dit qu'il avait tort.
733
01:12:30,677 --> 01:12:34,684
je te le ramènerai
Le Marie-gang froc...vous verrez !
734
01:12:34,988 --> 01:12:38,341
Soyez prudent, parce que...
Il est hostile...
735
01:12:39,182 --> 01:12:40,577
Hé !!!
736
01:12:41,369 --> 01:12:46,370
Mais Boully... c'est drôle, il avait
Ce qui va venir... n'est pas le nôtre, de...
737
01:12:49,411 --> 01:12:51,444
Ce n'est pas notre femme !
738
01:12:57,196 --> 01:13:08,825
* Messieurs, nous commençons notre
Descente à Londres, attachez votre
Attachez votre ceinture, éteignez votre cigarette.
739
01:13:21,039 --> 01:13:28,867
Mesdames et messieurs, nous vous informons
que les conditions climatiques font
Permettez-lui d'atterrir à Londres.
740
01:13:29,319 --> 01:13:36,107
* Nous allons atterrir à Bruxelles.
Nous vous informerons
Dès que nous sommes sur le terrain.
741
01:13:39,740 --> 01:13:43,999
Je me suis permis de récapituler,
Il a aimé ça. Qu'est-ce que tu as ?!?!?
742
01:13:44,493 --> 01:13:49,468
Au Bal des Assardo, ce serait
Pas dans l'orchestre, le garçon là-haut !
743
01:13:50,179 --> 01:13:54,604
Avec des gars comme ça, je peux
Ne vous arrêtez pas. Puff-Puff, il s'en va !
744
01:13:55,338 --> 01:13:56,758
Apportez-moi un Kleenex !
745
01:13:57,441 --> 01:14:00,681
- Tu veux que je prenne soin de toi ?
- Tu crois... qu'il m'a griffé...
746
01:14:02,364 --> 01:14:03,830
Stupide !!!
747
01:14:04,442 --> 01:14:05,908
Et Marie-gang tu l'as vu ?
748
01:14:06,291 --> 01:14:08,771
Hé?!
Ben vaguement, ouais
749
01:14:09,250 --> 01:14:11,151
Il a décroché le jackpot, la mère !
750
01:14:11,498 --> 01:14:14,837
Retirer 3 enfants à leur père pour...
Ah les hyènes !
751
01:14:15,662 --> 01:14:17,258
Que lui as-tu dit ?
752
01:14:17,617 --> 01:14:22,174
Hé? ...
Crêpeis avec l'autre nain !
753
01:14:22,568 --> 01:14:23,759
- Quel nain ?
754
01:14:24,163 --> 01:14:25,581
Bon garçon !
755
01:14:34,272 --> 01:14:40,297
- Que dit-on à Bouly ?
- Je ne sais pas. Il faudra le toucher.
756
01:14:41,039 --> 01:14:45,364
- Si on lui écrivait ?
- Mais non... Mais non !
757
01:14:45,996 --> 01:14:51,374
Nous vous dirons que oui, il y a eu un
Auto-école, parce qu'on ne peut pas...
758
01:14:52,151 --> 01:14:59,251
Ce Marie-gang n'était pas là,
Et puis, on trouvera bien...
759
01:15:00,241 --> 01:15:02,097
Nous ne lui parlerons pas du nain...
760
01:15:02,548 --> 01:15:03,671
Eh bien non... justement !
761
01:15:05,077 --> 01:15:16,673
* Bienvenue à Bruxelles. Passagers du vol Paris-Londres
Vous êtes invités à vous rendre au restaurant de l'aéroport...
762
01:15:16,925 --> 01:15:24,209
* Où une boisson gazeuse sera servie. De
Des informations vous seront données ultérieurement.
763
01:15:34,322 --> 01:15:40,413
Salut... oui...
Pourquoi tu m'appelles ?
764
01:15:41,587 --> 01:15:45,918
Mais oui... ça me fait plaisir...
765
01:15:50,066 --> 01:15:51,196
Ah mais non...
766
01:15:51,810 --> 01:15:58,452
Ce n'est pas tout... mais en fait,
Je n'étais pas inquiet...
767
01:16:00,670 --> 01:16:05,811
Euh... Romain...
Ce que vous êtes probablement...
768
01:16:06,594 --> 01:16:09,720
Là... j'ai dormi...
J'ai pris quelque chose... parce que...
769
01:16:10,141 --> 01:16:14,146
Oui...oui...non...c'est toi...
770
01:16:14,535 --> 01:16:17,195
La dernière fois...
C'est moi qui ai raccroché...
771
01:16:17,436 --> 01:16:20,071
Hein... ouais... je t'aime !
772
01:16:20,748 --> 01:16:23,742
Hé? 1, 2, 3...
773
01:16:48,517 --> 01:16:51,123
Je sais que tu voyages.
774
01:16:53,298 --> 01:16:54,952
* MÈRE ?
775
01:16:55,824 --> 01:17:00,680
Quoi d'autre? C'est suffisant comme
CELA ! On s'éteint... tu vois ?
776
01:17:08,060 --> 01:17:11,582
Tu ne vas pas sonner
Alors, toute la nuit ?
777
01:17:11,829 --> 01:17:12,820
Oui...
778
01:17:13,223 --> 01:17:14,952
Que veux-tu ?
779
01:17:15,264 --> 01:17:16,729
Il est temps ou jamais,
Mon amour !
780
01:17:17,227 --> 01:17:19,279
Mais... de quoi ?
781
01:17:22,365 --> 01:17:23,895
Vous y allez !!
782
01:17:24,928 --> 01:17:26,301
Donne-moi la paix !!
783
01:17:27,159 --> 01:17:28,677
Mais... donne-moi la paix !!
784
01:17:29,082 --> 01:17:35,625
Je vais te décevoir, mais je n'aurai pas
La ténacité de Frédéric Morot, dans "Éducation sentimentale" !
785
01:17:36,222 --> 01:17:37,297
Ah ben...
786
01:17:37,922 --> 01:17:42,686
Je vais être dur, très dur. Je sais que
Ce n'est pas drôle d'être argent à 40 ans.
787
01:17:43,066 --> 01:17:45,020
mais tu peux
Tracez une ligne à travers moi !
788
01:17:46,545 --> 01:17:48,331
Lucien va mieux...
789
01:17:48,800 --> 01:17:52,473
Êtes-vous pour ou contre
l'interdiction des bords de Seine,
Aux véhicules de plus de 5 tonnes ?
790
01:17:53,094 --> 01:17:55,891
Mais... mais,
Pourquoi me demandes-tu ?
791
01:17:56,187 --> 01:18:01,950
Je fais des recherches pour un institut
d'enquête, chaque fois qu'il est dérangé...
Etes-vous pour ou contre ?
792
01:18:02,473 --> 01:18:04,934
Hé, je ne sais pas...
Euh, contre...
793
01:18:05,598 --> 01:18:12,434
Eh bien... Au revoir madame...
En tout cas, tu m'auras fait vibrer.
794
01:18:15,347 --> 01:18:21,489
en consultant mon passé, je
Rappelez-vous des nuits plus lumineuses...
795
01:18:22,078 --> 01:18:27,850
et pourtant, dans ce pays étranger,
précipité par la possibilité des choses...
796
01:18:28,205 --> 01:18:32,601
Je me suis senti soufflé dans le cou
Le vent fou de l'aventure...
797
01:18:33,055 --> 01:18:40,447
une femme m'attendait à Londres, l'autre pour
Paris, et j'ai dormi à Bruxelles endormi.
798
01:18:41,222 --> 01:18:45,685
le lendemain, en jouant le brouillard,
Charlotte rentre à Paris en un battement d'ailes.
799
01:18:46,234 --> 01:18:54,084
C'était une suite frénétique de moments exaltants,
Tous les jours entre 16h55 et 17h55. et 17h52
800
01:18:54,548 --> 01:18:58,017
l'époque où Marthe revenait au
à la maison, avec ou sans amis.
801
01:18:58,899 --> 01:19:05,110
Pendant cette petite heure, Charlotte
Et j'ai brûlé ma vie par les deux bouts.
802
01:19:05,532 --> 01:19:10,002
Des excursions alternatives passionnantes,
et des réunions d'appel d'offres.
803
01:19:10,500 --> 01:19:14,149
Charlotte et moi...
Cultivisme Le mystère de Charlotte.
804
01:19:14,703 --> 01:19:19,425
elle parlait peu d'elle-même,
Je n'ai pas osé profaner leurs silences
805
01:19:20,894 --> 01:19:31,740
pour qu'elle ne soupçonne pas l'obscénité de mes intentions,
J'ai pris soin de ne pas lui proposer de rendez-vous après la tombée de la nuit.
806
01:19:32,629 --> 01:19:36,048
nous partions
sans nous laisser d'adresse.
807
01:19:36,813 --> 01:19:42,840
Elle, toute essoufflée de plaisir !
Moi, mon visage gonflé de désir.
808
01:19:44,059 --> 01:19:47,937
Pendant ce temps, Marthe a passé
avec succès les événements redoutés.
809
01:19:48,816 --> 01:19:52,211
elle n'avait perdu que l'oral
Elle allait recommencer.
810
01:19:52,886 --> 01:19:56,412
Je l'ai admiré !
811
01:19:57,061 --> 01:20:00,184
Pour ma part, j'avais gagné de la tresse,
Sans examen ni intrigue.
812
01:20:00,483 --> 01:20:06,054
J'ai reçu le poste de Martin Guyon, qui
a fait valoir ses droits à la retraite.
813
01:20:06,328 --> 01:20:13,605
J'ai donc conçu tout l'étage. et mon
promotion, au lieu d'exciter la jalousie,
Selon coutume...
814
01:20:13,880 --> 01:20:19,371
Au contraire de la détente excitée
inattendu de la part des esprits les plus agressifs.
815
01:20:19,925 --> 01:20:28,205
trop occupé pour essayer d'expliquer
Cette amélioration dont je me suis félicité
sans le comprendre.
816
01:20:30,043 --> 01:20:34,208
Au début de cet été, je n'étais pas le seul
De voir ma vie prendre une belle tournure.
817
01:20:34,850 --> 01:20:38,145
Simon a épousé sa mère !
818
01:20:38,572 --> 01:20:44,235
était fou et nous étions pour
lui. Charles Dubiller a épousé ses gardes,
819
01:20:44,988 --> 01:20:49,656
Mais comme le disait Mouchy :
Seul le résultat compte !
820
01:20:50,539 --> 01:20:57,812
Le mariage a été interrompu...
bruyant...et réussi.
821
01:21:06,958 --> 01:21:08,389
OMS?!
822
01:21:08,846 --> 01:21:10,376
*Oui, pour moi !
823
01:21:12,364 --> 01:21:14,183
il ne faut pas perdre
Votre affaire, eh bien !
824
01:21:24,520 --> 01:21:33,637
Mais la meilleure surprise de la semaine suivante a été soudaine
Réversion de la femme, et des meubles, de notre ami Bouly.
825
01:21:34,256 --> 01:21:45,902
Les raisons de son retour restent problématiques. Simon et Daniel
Il affirmait que c'était consécutif à sa concentration nocturne sur un nain.
826
01:21:46,552 --> 01:21:50,588
mais ils ont donné cette expédition
Des détails confus et contradictoires.
827
01:21:51,292 --> 01:22:02,706
Quant à Bouly, il pensait que ça émanait
de lui un charme trop puissant pour
que pouvait endurer le malheureux !
828
01:22:03,552 --> 01:22:11,963
Ce qui est terrible à dire, c'est que
Le lendemain, ça a recommencé
pêcher là où il avait été puni !
829
01:22:12,387 --> 01:22:14,387
Tu sais ce que je, je,
Un de ces quatre ?
830
01:22:14,411 --> 01:22:16,411
Je t'appelle au milieu de la nuit,
Je vous dis que je suis Madame Lubéron,
831
01:22:16,435 --> 01:22:17,962
tu te donnes et tu les trouves
Les deux enjeux !
832
01:22:17,986 --> 01:22:21,741
Ne fais pas ça. Tu sais aussi
Pas même son prénom.
833
01:22:22,165 --> 01:22:24,055
Quel est ton prénom ?
834
01:22:24,656 --> 01:22:26,156
- Allez quoi !
- Allez !
835
01:22:27,130 --> 01:22:28,097
Hyacinthe !
836
01:22:32,474 --> 01:22:36,169
Nous rions parce que nous sommes stupides !
Au fond, la jacinthe n’est pas mauvaise.
837
01:22:37,239 --> 01:22:40,857
Bonjour les gars, qu'est-ce que vous
Qui fait partie des dames ?
838
01:22:41,463 --> 01:22:44,231
* -Ensister Boully tu es pénible !
fais ça à la maison
839
01:22:44,643 --> 01:22:47,490
* - avec moi, je ne peux pas !
840
01:22:48,090 --> 01:22:52,339
Bonjour mesdames, dites-moi,
Vous avez les pions, pour... euh...
841
01:22:52,718 --> 01:22:53,928
Après avoir été surpris...
842
01:22:54,254 --> 01:22:55,472
- Qu'est-ce qui me surprend ?
- Rien...
843
01:22:55,777 --> 01:22:57,847
- Ben oui je dis !
- Non, rien !
844
01:22:58,075 --> 01:22:59,528
Bonjour Ho, c'est mon verre.
845
01:22:59,949 --> 01:23:01,513
Avez-vous vu celle de droite, les cannes ?
846
01:23:01,537 --> 01:23:03,536
je ne sais pas si c'est dû à la force
courir après les garçons, mais...
847
01:23:04,973 --> 01:23:06,796
Vous pouvez prendre les cafés
S'il te plaît, Françoise ?
848
01:23:07,302 --> 01:23:11,353
Hé, je ne sais pas si tu as remarqué,
Mais elle n'a pas de soutien-gorge...
849
01:23:11,647 --> 01:23:14,678
* - Mais je m'en fiche, arrête !
- Eh bien, quoi... c'est mignon !
850
01:23:17,320 --> 01:23:19,239
Le pauvre le sait !
851
01:23:56,464 --> 01:23:58,010
But !
852
01:24:16,449 --> 01:24:18,310
Dis Daniel....
853
01:24:19,945 --> 01:24:22,051
Pour ma voiture alors ?
854
01:24:24,683 --> 01:24:27,941
Je devais l'avoir aujourd'hui, mais le
Gypsy Cards Guy est à Marseille.
855
01:24:28,805 --> 01:24:32,188
parce que ça
Je n'en peux plus !
856
01:25:05,670 --> 01:25:07,670
Voilà la clé !
857
01:25:17,693 --> 01:25:19,082
Ah, c'est toi...
858
01:25:20,021 --> 01:25:22,055
Comment vas-tu ?
que nous ne nous sommes pas vus.
859
01:25:33,583 --> 01:25:38,565
- As-tu refait les tableaux ?
- Oui... j'ai commencé...
860
01:25:45,826 --> 01:25:49,943
Vous pouvez repeindre le sol...
Puis après je l'ai vitrifié.
861
01:25:52,537 --> 01:25:54,798
- Eh bien... on boit un coup ?
- Eh bien, oui...
862
01:25:55,525 --> 01:25:58,597
Je regarde ce qu'il me reste...
863
01:26:05,075 --> 01:26:07,188
Tu aimes ça, chartreuse ?
864
01:26:13,573 --> 01:26:17,769
Je voulais te dire que ma vie n'est pas
Aussi transparent que...
865
01:26:17,793 --> 01:26:19,793
que certains...
866
01:26:22,287 --> 01:26:26,296
Je cache aussi quelqu'un.
867
01:26:28,511 --> 01:26:34,150
* Appuyez sur le tableau d'Etienne,
Excusez-moi Charlotte...
868
01:26:36,081 --> 01:26:40,236
Allez-y... allez-y !
Tu me le diras, après...
869
01:26:40,841 --> 01:26:43,377
Pourquoi écrivez-vous l’article pour moi ?
Depuis que je l'ai acheté ?
870
01:26:43,951 --> 01:26:47,007
Oooh... où est quoi
Dois-je les mettre tous les deux ?
871
01:26:47,615 --> 01:26:50,395
à Vermitte bien, puisque nous ne sommes pas loin.
872
01:26:52,071 --> 01:26:54,324
Eh bien... tu vas chez marraine ?
873
01:26:54,717 --> 01:26:56,908
Oui... comme tous les jeudis.
874
01:26:59,173 --> 01:27:00,249
Est-ce qu'elle te connaît ?
875
01:27:00,578 --> 01:27:01,777
Non...
876
01:27:03,922 --> 01:27:06,205
Que lui as-tu dit ?
à cette pauvre marraine ?
877
01:27:06,596 --> 01:27:09,118
Mais rien... une surprise.
878
01:27:10,125 --> 01:27:13,513
Oooh... alors voilà !
879
01:27:13,926 --> 01:27:21,167
Vous pouvez dire que c'est un test. Parce que nous,
We have never been invited to Godmother!
880
01:27:22,082 --> 01:27:28,093
* - You will still ride a small drink. Elle sera heureuse.
- Vite, alors.
881
01:27:38,128 --> 01:27:40,892
This is not where you have to stop.
882
01:27:41,373 --> 01:27:43,391
J'en ai pour 5 minutes,
You're not going to sing Ramona to me!
883
01:27:43,618 --> 01:27:47,510
I'm not going to sing to you Ramona,
Vous êtes sur vos ongles. You're leaving, that's all!
884
01:27:48,467 --> 01:27:51,628
Étienne ! monter,
I'm going to park on the corner!
885
01:27:55,755 --> 01:27:58,377
Appuyez sur le septième...
886
01:27:59,893 --> 01:28:09,543
She is a piano teacher at
Conservatoire. She has always lived alone.
She has a son, Claude...married in Italy.
887
01:28:17,612 --> 01:28:18,965
Tu es très belle!
888
01:28:19,353 --> 01:28:22,143
Vous vous sentez très bien !
Le truc c'est ?
889
01:28:22,512 --> 01:28:24,423
Bois de santal...
890
01:28:25,199 --> 01:28:30,058
- C'est toi Etienne !
- You are in the dark, godmother...
891
01:28:51,687 --> 01:28:53,631
Ah...Claude !
892
01:28:57,864 --> 01:29:01,623
- I thought you were in San Remo...
- C'est la surprise !!!
893
01:29:02,470 --> 01:29:06,182
- ouais !
- It's more yaya, but Christian.
894
01:29:07,031 --> 01:29:10,675
Oh Marthe... ma chérie...
895
01:29:17,155 --> 01:29:19,697
attends
qu'est-ce que je te présente
896
01:29:20,593 --> 01:29:23,407
Je suis tellement ému que...
897
01:29:23,716 --> 01:29:27,237
So...uh...I...I...
I present to you a comrade...
898
01:29:27,685 --> 01:29:32,418
Bonjour marraine ! Oh mais toi
He didn't tell me anything, what's going on?
899
01:29:32,803 --> 01:29:34,976
On a surpris Étienne !
900
01:29:35,566 --> 01:29:37,893
Hello children, are you okay?
901
01:29:38,288 --> 01:29:43,302
Je ne reste pas, je voulais juste
Merci Marraine pour le joli pull !
902
01:29:43,647 --> 01:29:47,115
- Est-ce qu'Etienne vous l'a donné ?
- Ouais... c'était un peu lâche pour moi.
903
01:29:47,466 --> 01:29:49,697
Oui... il veut dire
Qu'il fallait être un beau mec !
904
01:29:50,348 --> 01:29:51,907
Tu leur as dit bonjour, Mimi ?
905
01:29:53,288 --> 01:29:54,653
Bonjour...
906
01:29:54,677 --> 01:29:55,694
Nous n'avons pas eu le temps
Tout le monde arrive !
907
01:29:55,718 --> 01:29:57,693
Donne-lui des lunettes, Claude !
908
01:29:57,973 --> 01:30:00,413
Oh non, non, nous ne buvons pas.
On économise !
909
01:30:00,811 --> 01:30:03,657
D'abord nous sommes bouleversés, et ensuite
J'ai payé les frais. Hé mon bébé
910
01:30:03,964 --> 01:30:07,806
J'ai pris 2 places pour Pleyel, Ouh...
Elle aime juste ça...!
911
01:30:08,448 --> 01:30:10,317
Vous avez quand même 2 minutes !
912
01:30:10,834 --> 01:30:15,557
Non, non, non... il n'y a aucun doute,
Voilà, eh bien, je...
913
01:30:17,152 --> 01:30:18,346
Dis au revoir, Mimi!
914
01:30:18,674 --> 01:30:20,260
Eh bien... Au revoir !
915
01:30:20,921 --> 01:30:22,189
Au revoir...
916
01:30:22,647 --> 01:30:24,655
Joyeux anniversaire Etienne !
917
01:30:45,557 --> 01:30:48,057
Aimez-vous vos gants?
Tu peux les changer, tu sais ?
918
01:30:48,182 --> 01:30:53,539
Pourquoi veux-tu que je les change ?
Ils sont sensationnels !
919
01:30:54,213 --> 01:30:57,962
* - Marthe... est-ce qu'Étienne est avec toi ?
Il faut que je le voie tout de suite !
920
01:30:58,593 --> 01:31:01,130
Étienne, Étienne...
Je ne sais pas quoi faire...
921
01:31:01,951 --> 01:31:08,040
Ça devient complètement maboul
Il veut la tuer, il veut se suicider,
Ça s'est bien passé, regardez !
922
01:31:08,433 --> 01:31:10,060
Mais... qui... quoi... comment ?
923
01:31:10,531 --> 01:31:12,160
Boully....
Marie-Gany est partie !
924
01:31:12,410 --> 01:31:13,814
Marie-gang ?!
925
01:31:14,327 --> 01:31:16,148
Il est dans la voiture, va à...
926
01:31:16,912 --> 01:31:22,087
Tu sais... Etienne, c'est le vieux...
En plus... Boully adore ça.
927
01:31:25,515 --> 01:31:29,430
je vais mourir !!
928
01:31:32,170 --> 01:31:34,771
- merde, Boully s'arrête...
- Ta gueule Daniel !
929
01:31:36,111 --> 01:31:37,473
Et tu ne te fâches pas !!
930
01:31:38,432 --> 01:31:43,423
- Là, ça devient sérieux... BOULY !
- Je vais mourir !!!
931
01:31:45,102 --> 01:31:49,321
Etienne, je reviens...
Ou tu veux, quoi... quoi ?
932
01:31:49,807 --> 01:31:51,042
Oui...oui...Reviens !
933
01:31:51,418 --> 01:31:52,641
As-tu la clé ?
934
01:31:52,998 --> 01:31:54,385
Ouais !!!
935
01:31:55,577 --> 01:31:56,968
Allez... viens...
936
01:32:00,478 --> 01:32:01,701
Mes enfants !!!
937
01:32:04,529 --> 01:32:06,486
- Je saigne, je saigne...
- Mais non, mais non...
938
01:32:07,543 --> 01:32:09,697
trouve-moi
Un pont que je balance !
939
01:32:10,052 --> 01:32:11,338
C'est bien comme ça !
940
01:32:11,731 --> 01:32:13,303
It's crazy, I listen almost more
de l'oreille droite !
941
01:32:13,581 --> 01:32:16,027
Mais si c'est bon, monte !
942
01:32:16,562 --> 01:32:19,218
- Blouly, listen to me...
- Non... ta bouche, toi !
943
01:32:22,614 --> 01:32:24,150
Excusez-moi!
944
01:32:48,904 --> 01:32:50,903
It was a circus!
945
01:32:51,828 --> 01:32:53,897
You are not short of air!!!
946
01:32:58,007 --> 01:33:01,337
nous ne savions pas
Que faire comme cadeau !
947
01:33:03,497 --> 01:33:06,106
je ne sais même pas
Où elle habite !
948
01:33:06,582 --> 01:33:09,498
At 72 years old, she told me... 8th floor
949
01:33:09,983 --> 01:33:11,239
Que t'a-t-elle dit ?
950
01:33:11,586 --> 01:33:13,601
She told me she would tell you!
951
01:33:14,214 --> 01:33:19,009
- Without a joke, you hurt me!
- C'était pour Semblance !
952
01:33:19,516 --> 01:33:24,254
- I ask you, I'm sorry my pulou...
- It bothers me, I listen more, there
953
01:33:29,425 --> 01:33:31,163
*C'est tout !
954
01:33:32,052 --> 01:33:35,913
* Happy birthday Etienne...
955
01:33:44,741 --> 01:33:45,850
*Oui ?
956
01:33:46,588 --> 01:33:48,453
Etienne Dorsay...
957
01:34:09,501 --> 01:34:12,726
Écoute-moi bien...
Étienne Dorsay.
958
01:34:13,508 --> 01:34:21,627
Il y a 1 mois, j'ai rencontré un
man, without wife, without children, who
They loved horses and traveled.
959
01:34:22,268 --> 01:34:27,095
For 1 month, you have been married,
You had 2 daughters of 14 years old,
960
01:34:27,719 --> 01:34:30,419
We have traveled to the top
de l'arc de triomphe,
961
01:34:31,608 --> 01:34:35,492
You don't ride a horse, but
I saw your horse climb on you.
962
01:34:36,032 --> 01:34:40,426
You dress in such a way that in the field
Children would throw pebbles at you.
963
01:34:40,803 --> 01:34:44,285
And your planes land in Belgium,
Pendant que je t'attends à Londres !
964
01:34:44,795 --> 01:34:48,344
Arrête de regarder la fin
de tes chaussures et regarde-moi.
965
01:34:49,382 --> 01:34:52,490
Parce que depuis avant,
je te souhaite,
966
01:34:52,996 --> 01:34:56,029
comme jamais
Je n'aimais personne.
967
01:34:57,606 --> 01:34:58,953
Comment expliquez-vous cela ?
968
01:34:59,538 --> 01:35:00,904
Je ne sais pas.
969
01:35:01,262 --> 01:35:02,532
Je veux tes mains...
970
01:35:02,987 --> 01:35:05,322
je veux voir
Votre corps sans vêtements.
971
01:35:05,723 --> 01:35:09,633
Enfin...
Tu veux dire... nue, ça...
972
01:35:11,764 --> 01:35:13,246
Pour quoi ?
973
01:35:17,509 --> 01:35:20,246
Je pense que nous ne devrions pas
Cherchez une explication!
974
01:35:22,476 --> 01:35:26,415
je te propose
Retirez votre nœud papillon !
975
01:35:35,212 --> 01:35:41,178
Bonjour... Pitou, c'est Marthe...
Tes parents sont là ?
976
01:35:41,642 --> 01:35:43,723
Non, non plus,
Je suis seul !
977
01:35:44,514 --> 01:35:50,244
* J'ai appelé Simon, il est absent,
Il n'y a personne nulle part...
978
01:35:50,854 --> 01:35:54,091
*Tu ne sais pas
Quand reviennent-ils ?
979
01:35:54,367 --> 01:35:56,375
Non... en tout cas,
Papa a cassé une chaise !
980
01:35:57,162 --> 01:36:03,073
si ça avait été le cas, comme le
les étoiles auraient pu décider
Un personnage au destin national,
981
01:36:03,661 --> 01:36:08,143
La nuit qui venait de passer,
Ce serait dans les manuels d'histoire !
982
01:36:08,559 --> 01:36:15,646
Après avoir tiré sur ma finesse,
Charlotte me l'avait dit en 1 seconde,
Ce que je n'ai pas pu lui dire en 1 mois.
983
01:36:16,381 --> 01:36:17,981
"Viens."
984
01:36:19,011 --> 01:36:23,860
admirable impératif que
Je venais de changer ma vie !
985
01:36:24,397 --> 01:36:32,667
Cependant, l'âme masculine est un
comme une laideur à laquelle je n'avais pas pensé
Un moment pour se séparer de Marthe.
986
01:36:33,023 --> 01:36:40,682
même en abandonnant un
pension égale à 35,8% de mon salaire,
Déçu par les prestations sociales.
987
01:36:50,700 --> 01:36:51,973
Bonjour ?
988
01:36:52,441 --> 01:36:53,597
*Simone....
989
01:36:54,850 --> 01:36:56,982
*Simone ?
990
01:36:58,237 --> 01:36:59,148
* Ouais !
991
01:37:05,859 --> 01:37:06,899
Mais qu'est-ce que c'est ?
992
01:37:07,324 --> 01:37:09,830
Ce n'est rien... c'est mon mari...
Il est en bas...
993
01:37:10,130 --> 01:37:12,209
- Votre mari ?
- Oui, eh bien, vite, vite, vite !
994
01:37:12,782 --> 01:37:16,353
- Que ? Vite, vite, vite ! Quel mari ?
- Allez ! Éloignez-vous de là ! Dépêche-toi!
995
01:37:18,018 --> 01:37:21,617
Je devais être à Alger
toute la semaine.
996
01:37:22,026 --> 01:37:24,016
Mais... non
C'est seulement vendredi !
997
01:37:24,337 --> 01:37:26,884
Hé, nous allons demander des explications,
Est-ce que c'est ce que tu veux ?
998
01:37:27,926 --> 01:37:29,668
Votre montre, là !
999
01:38:00,129 --> 01:38:02,343
Mais... mais quoi
Que fais-tu ?!
1000
01:38:02,592 --> 01:38:04,716
Laissez-nous Charlotte, je le ferai
Racontez-le d'homme à homme !
1001
01:38:05,068 --> 01:38:06,789
tu es fou
C'est vous qui nous quitterez !
1002
01:38:10,230 --> 01:38:14,221
- Oh non, non, c'est la fenêtre !
- Par la porte, ce n'est pas possible !
1003
01:38:14,892 --> 01:38:16,234
Ne t'inquiète pas...
1004
01:38:16,776 --> 01:38:22,097
Vous vous mettez là, à la limite...
Il ne va pas rester !
1005
01:38:23,519 --> 01:38:27,181
Allez, ne le découvre pas,
Tu m'attends là-bas !
1006
01:38:28,376 --> 01:38:29,794
*Où sont vos affaires ?
1007
01:38:30,202 --> 01:38:32,587
dans la salle de bain
Je les ai eu hier soir, et...
1008
01:38:33,244 --> 01:38:35,368
J'arrive !!
1009
01:38:38,091 --> 01:38:40,591
Bon je vous laisse, voilà Denis qui sonne !
1010
01:38:44,614 --> 01:38:47,214
*Je parlais au téléphone !
Avec Jeannette.
1011
01:38:47,762 --> 01:38:49,841
* Bonjour chérie !
1012
01:39:19,581 --> 01:39:21,829
- Oh, eh bien, tu as vu ?
- Oh putain !
1013
01:39:33,351 --> 01:39:36,369
Il y a un homme
Là-haut...
1014
01:39:46,654 --> 01:39:49,654
Oui ?
Non, il n'est pas là
1015
01:40:04,939 --> 01:40:07,539
Vous pensez que ça va sauter...
1016
01:40:12,844 --> 01:40:19,108
*
-Enéate à Marrakech à 15h10. ...
- Oui... mais lundi j'ai mon travail...
1017
01:40:20,121 --> 01:40:26,016
*Prendre l'avion, dimanche soir...
Tu es belle, tu sais ! - Comme ?
1018
01:41:14,853 --> 01:41:22,079
Nous n'avons pas pu appeler les pompiers.
Il y a un garçon qui veut
Sautez du haut du bâtiment.
1019
01:42:21,892 --> 01:42:23,210
Dis, oh, mais tu donnes, d'accord ?
1020
01:42:23,504 --> 01:42:25,538
je prends
Mais je ne joue pas, les gars !
1021
01:42:25,816 --> 01:42:27,540
Quoi de neuf?
1022
01:42:28,042 --> 01:42:29,998
avec ta merde
Parti pour toujours !
1023
01:42:30,507 --> 01:42:31,904
Marie-gang ?!
1024
01:42:32,531 --> 01:42:35,893
Quand tu reviens, tu parles,
Elle pensait que j'allais partir...
1025
01:42:36,551 --> 01:42:38,367
- flûte !
- Eh bien, merde alors ! Pas de meubles ?
1026
01:42:39,288 --> 01:42:41,625
- Non... Qu'est-ce que tu as ?
- Il a eu une insuffisance de la rate, alors...
1027
01:42:41,702 --> 01:42:49,535
Le professeur Lubero est venu vers l'invité, le gars se cachait,
Il rentre chez lui et retrouve Bébert, puis...
1028
01:42:50,136 --> 01:42:54,440
Notez que c'était bien, ça m'a apporté
à l'hôtel pour m'extraire le ballon.
1029
01:42:54,892 --> 01:42:55,975
Le garçon entend...
1030
01:42:56,424 --> 01:42:57,838
Bon Etienne,
Il n'est pas avec toi ?
1031
01:42:58,298 --> 01:43:00,336
pourquoi veux-tu
Le laisser être avec moi ?
1032
01:43:04,573 --> 01:43:07,298
Pas l'échelle... pas l'échelle...
C'est tout !
1033
01:43:07,567 --> 01:43:10,013
Ils sautent à chaque fois...
Ou presque !
1034
01:43:40,286 --> 01:43:43,640
Elle ne te l'a pas dit
Et si elle rentrait chez elle ?
1035
01:43:44,305 --> 01:43:47,578
Même si non
Juste pour voir les enfants.
1036
01:43:49,315 --> 01:43:50,849
Eh bien...
1037
01:43:51,442 --> 01:43:55,948
* ...au coin de la rue de Tilsitt et
De l'Avenue de la Grande Ejercito...
1038
01:43:57,220 --> 01:44:00,931
* Bonjour les gars !
1039
01:44:01,758 --> 01:44:07,136
*Commandant Claudon, de la 5ème Brigade
Pompiers, il est sur place avec ses hommes...
1040
01:44:07,615 --> 01:44:10,985
*...et essaie
intervenir par les toitures.
1041
01:44:12,016 --> 01:44:16,281
- Qui a encore touché l'antenne ?
- Ah, ce n'est pas moi !
1042
01:44:18,484 --> 01:44:21,775
*Un homme désespéré,
dont l'identité est inconnue...
1043
01:44:22,437 --> 01:44:26,125
Eh bien, ça a l'air un peu papa,
Le garçon !
1044
01:44:32,675 --> 01:44:33,979
Mais Étienne...
1045
01:44:34,639 --> 01:44:38,041
Soyez raisonnable monsieur !
1046
01:44:41,824 --> 01:44:44,473
Sautez sur la toile !
1047
01:45:30,234 --> 01:45:41,216
Charlotte baisée, j'ai soudain pensé avec tourment que si Marthe me quittait, ce ne serait pas pour de sombres raisons.
1048
01:45:45,629 --> 01:45:47,294
Aaaaaaahhh...
1049
01:45:47,807 --> 01:45:52,594
Cependant, j'ai pris
Tombez le plus possible !
1050
01:45:52,903 --> 01:45:58,748
Comptant déjà dans la solitude, la plupart des femmes de la foule se sont rassemblées au fond pour m'accueillir.
1051
01:45:59,497 --> 01:46:09,235
Ça ne m'a pas échappé que l'un d'eux m'a photographié, une de ces blondes... excitées !
1052
01:46:11,770 --> 01:46:17,954
à vrai dire, j'étais,
ça au début de mon ascension !